刺激

The pleasures and perks of the modern float tank are based on a revolutionary scientific approach to deep relaxation called Restricted Environmental Stimulation Technique or

这款现代悬浮箱所带来的快乐与刺激是基于一项追求深度放松的革命性的科学方法，名为限制性环境下刺激技术（Restricted Environmental Stimulation Technique，简称

Therefore, as long as they are subject to slight stimulation, including the residual urine of circumcision and genital stimulation uncomfortable underwear friction, water gurgling sound, whistles, such as the baby will have a urine Italy.

所以，只要是受到轻微刺激，包括残尿对包皮和阴部的刺激、不舒适的衣裤的摩擦、潺潺的水声、口哨声等都会令宝宝产生尿意。

The results indicated that paraquat had a significant effect on soil microflora in thirty days. Paraquat of 0.05~5mg/kg inhibited the growth of funguses, but stimulated the growth of the population of cellulose utilizing microorganism and nitrifying bacteria. The low-density paraquat stimulated the growth of bacteria and actinomyces, but high-density paraquat inhibited their growth.

结果表明，施用百草枯对土壤微生物有明显的影响。0.05~5mg/kg的百草枯在施药后30d内，真菌种群严重被抑制；硝化细菌种群和纤维素分解菌种群均呈刺激效应；低浓度的百草枯刺激土壤细菌和放线菌种群的生长，而高浓度的百草枯则抑制其生长。

But another perverse idea floating around Capitol Hill is to limit stimulus-related purchases to countries that have signed the World Trade Organisation's agreement on government procurement. A treaty set up to encourage non-discrimination in government purchases would thus be twisted to bar the American government from buying goods from countries such as China and India.

但是在国会还蔓延着一种想法就是将与刺激经济计划相关的采购限制在那些已经签署了世贸关于政府收购协定的国家，这个协定的主要目的就是鼓励在政府购买中摈弃歧视，如果这样的话，美国的刺激经济计划中涉及的政府采购就可以阻止美国从中国和印度这样的国家购买产品了。

Higher-level mRNA expression of CfSOD was detected in the tissues of haemocytes, gill filaments and kidney.

在鳗弧菌和溶壁微球菌刺激后，CfSOD的相对表达量逐渐下降，然后分别在32小时和16小时的时候恢复到刺激前的表达水平。

Higher-level mRNA expression of AiCuZnSOD was detected in the tissues of gill filaments, haemocytes and gonad.

AiCuZnSOD被认为是构成性表达基因，其受外界刺激的影响最小，AiMnSOD和AiECSOD受刺激后表达上调比较明显。

Astragalus radix extract stimulated the proliferation of the head kidney macrophages, and it alone had no effect on nitrogen burst activity of macrophages.

黄芪水提取液单独使用时能刺激鲤头肾中巨噬细胞的增殖，但不能刺激巨噬细胞的氮暴发活性。

Lymphocytes and monocytes separated from blood and head kidney of silver carp were cultured in the medium added with LPS stimulator.

将从血液和头肾中分离的淋巴细胞和单核细胞离体培养的过程中，添加LPS刺激培养细胞，收集培养液并利用亲和层析和电泳的方法，证实了经过LPS刺激的细胞培养液中有至少有3种细胞产物出现。

Expression analysis with RT-PCR revealed that PcLGBP gene was exclusively expressed in hepatopancreas and the expression could be up-regulated by heat-killed Listonella anguillarum. The binding specificity of PcLGBP to ligand were subsequently examined by recombinant expression of the cDNA fragment encoding its mature peptide in Escherichia coli BL21 (DE3) and ELISA approach.

为分析PcLGBP基因的功能，通过半定量RT-PCR方法研究了其在组织中的分布，并用荧光定量PCR技术分析了其对细菌刺激的响应，结果表明PcLGBP基因是肝胰腺特异表达的基因，能响应热致死鳗弧菌刺激而增强表达，说明PcLGBP基因可能参与螯虾的细菌防御反应。

We have demonstrated previously that iron deprivation stimulates iron uptake from ferric citrate by human erythroleukemia K562 cells and that this stimulation depends on protein synthesis.

我们已经证明以前铁剥夺刺激从铁摄取柠檬酸铁人红 K562细胞，这种刺激取决于蛋白质的合成。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。