刺激

His slogans such as "Sting Soul" and "Silence"(the voice surpasses all kinds of voices) etc,, though not euphonious nor stimulating, are truly soul-activating and for bettering human's life quality.

其发起的反音乐，正对音乐几千年来的封建专制统治阶级这种宏大的虚假（一种对脑袋的阉割，使人越来越肤浅和萎缩及贫血），进行了良知性的反构和盲构；其"刺魂"（不是悦耳和刺耳及刺激灵魂，而是刺激生命质量的魂灵）、"沉默"等"反音乐"思想，为其反音乐文本的坚定立场。

They are internal factors such as age, gender, income, profession and vocation, Exterior product incentive factors including production, communication price, brand reputation, service channel, promotion style, et al, Social stimulate factors, including stratum, groups and family.

即：年龄、性别、收入、职业、行业等个人内在因素；产品业务、通信资费、品牌形象、服务渠道、促销方式、营销人员、过程体验等外在产品刺激因素；社会阶层、群体、家庭等社会刺激因素；竞争对手的产品对无线市话形成的替代效应以及通信个性化的需求等外部竞争和宏观环境因素。

With physiological, pharmacological and biochemical techniques, we studied the mechanisms of hypothalamic stimulation-induced pressor reaction and ventricular extrasystole and the inhibitory effect of deep peroneal nerve input on these neurogenic abnormal cardiovascular activities in order to reveal the regulatory effect of deep somatic nerve input on the cardiovascular activities and explain the mechanisms of the occurrence and cure of some cardiovascular diseases.

本工作采用多学科的实验技术研究了刺激兔下丘脑诱发血压升高和室性期前收缩的发生机制及刺激腓深神经对此神经源性心血管异常活动的抑制机理，旨在揭示躯体深部神经传入冲动对心血管活动的调节作用，并阐明某些心血管疾病的发生和治疗原理。

The results indicated that the types and contents of amino acids examined were different in these root exudates.

研究结果表明：感病品种根系分泌物能够刺激胞囊的孵化，而抗病品种根系分泌物对胞囊的孵化未表现明显刺激作用。

The optimal stimulating frequency, Po, fatigability and time-dependent recovery of intermittent tetanic contraction were not altered in unloaded EDL compared with control.

对照组大鼠EDL的最适刺激频率为120 Hz，悬吊1、2与4周组EDL的最适刺激频率、疲劳性以及疲劳后恢复过程均未发生改变。

The optimal stimulating frequency, P_, fatigability and time-dependent recovery of intermittent tetanic contraction were not altered in unloaded EDL compared with control.

对照组大鼠EDL的最适刺激频率为120 Hz，悬吊1、2与4周组EDL的最适刺激频率、疲劳性以及疲劳后恢复过程均未发生改变。

The present study was performed to observe the time course and features of intermittent tetanic contractile function changes in soleus and extensor digitorum longus muscles of tail-suspended rats. The optimal stimulating frequency, fatigability and time-dependent recovery after fatigue were measured in isolated muscle strips.

为观察模拟失重对大鼠比目鱼肌(soleus， SOL)与趾长伸肌(extensor digitorum longus， EDL)间断强直收缩功能的影响，以及对刺激频率的调节作用，采用离体骨骼肌条灌流技术，观测其产生强直收缩最大张力的最适刺激频率、疲劳性与疲劳后恢复过程。

Using the flanker task of different conflict levels combined with endogenous and exogenous cues,this research examined whether there were response inhibition deficits and modulatory effects of spatial attention on the flanker task of different conflict levels in ODC patients.

使用内外源线索结合不同冲突水平的侧抑制任务，考察强迫症患者对分心刺激的抑制有无缺陷、注意定向对分心刺激的干扰效应有无调节作用及在何水平上发挥作用。

Results The serum antibody level reached to 0.71±0.08-0.77±0.06 after genetic vaccine pCD-HCV1(100 μg/mouse) were inoculated into the mice(n=12) three or four times while blank vector pCD-SRα1 could not induce the mice(n=8) to generate antibody response in same way.After the antibody levels in mice(n=8) immunized by pCD-HCV1 had ascended to peak value(0.71), there was no trend of descending during the following 18 weeks of detection(0.68±0.06-0.75±0.07). Specific fragment of HCV cDNA identified by polymerase chain reaction from DNA extracted from the muscles of the mice after pCD-HCV1 had beed inoculated three months.

结果 基因疫苗pCD-HCV1(100 μg/只)3-4次接种小鼠后(n=12)，血清抗体水平达0.71±0.08-0.77±0.06，空载体pCD-SRα1免疫鼠血清抗体阴性；免疫鼠(n=8)抗体水平达高峰后(0.71)，持续检测18周未见下降趋势(0.68±0.06-0.75±0.07)；pCD-HCV1免疫小鼠3个月后，用聚合酶链反应仍可从肌肉组织中扩增出特异性HCV cDNA片段；免疫鼠PBMC对HCV合成肽CP9、基因重组抗原C、E1刺激后均出现增殖反应，刺激指数分别为4.07±1.58、3.88±0.70和3.69±1.30，与pCD-SRα1免疫鼠相比，差异有显著性(P.001)。

As Caroline Freund of the World Bank points out,"There is a risk of stagnation in 2010, as restocking is completed and effect of the stimulus on demand growth wanes. While the stimulus will continue to boost trade volumes in 2010, any growth effect will be much smaller."

正如世界银行的Caroline Freund所指出的那样，"在重新进货已经完成和需求增长带来的刺激变小的情况下，2010年，经济有停滞的危险，即使刺激将继续增加贸易总额，增长的效果将会比过去小很多"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。