刺激-反应

METHODS: Fifty children, aged 1-2 yr, undergoing radial clubhand repair were randomly assigned to receive infraclavicularbrachial plexus block guided by nerve stimulatoror ultrasound in combination with light general anesthetic.

50名年龄为1-2岁，进行桡侧畸形手修复的儿童，被随机分配接受神经刺激法或者超声引导法锁骨下臂丛神经阻滞，这两组均联合使用少量全身麻醉药。

Everyone loves a thrill and one of the best ways to get this is on a roller coaster.

每个喜欢刺激的人，有个最好的选择，那就是坐云霄飞车。

Not if you get on the greatest ever roller coaster, you don't.

如果你和她经历了最刺激的性爱后就不会了你还要继续

Louis and cochairman of the SCCM Congress program committee, told Medscape that while the finding about increased infection rates among off-pump surgery patients is interesting, the study "can do no more than generate a hypothesis about the role of inflammation. It is provocative, but since it is a retrospective study from one center, we can't draw any conclusions."

Coopersmith医师，同时也是SCCM会议计画委员会副主席向Medscape表示，这项有关於接受脱离帮浦CABG手术病患的感染率较高的试验是引人注意的，这样试验结果产生了发炎角色的假说；这是刺激的，但是因为这是来自於单一中心的回顾性分析，因此我们无法下任何结论。

Those vibrations cause ripples in the cochlea's fluid, which stimulate hair cells.

那些声波在耳蜗内的液体中制造出大量的波纹，从而刺激耳内的毛发细胞。

This functional map of the same cortex was compared with that elicited only by a horizontal or vertical grating stimulation in the whole visual field. Accordingly, the accurate position of the retinotopic eccentricity of the cortex in visual field could be demarcated by calculating the cross correlation coefficient of the two functional maps.

将这种方位功能图和用单一方位全屏光栅刺激所得到的功能图进行比较，通过计算每一象素的互相关系数，从而获得皮层的精确视野拓扑离心度。

This system found in some animals, and most of the coelenterate porous, they are Camp fixation living or planktonic life, from either side of the body to stimulate feelings or obtain food.

这种体制见于部分多孔动物和多数腔肠动物，它们营固着生活或浮游生活，能够从身体的任何一面感受刺激或取得食物。

Mr Putin has been lucky to enjoy an oil boom that filled up state coffers and fanned economic growth.

幸运的是，普京在任期中，油价的飙升使得国库充裕并刺激了经济的发展。

Objective In order to determine the effect of colchicine on the changes of serum activity of tumour necrosis factor induced by lipopolysaccharide in rabbits.

目的 观察秋水仙碱对兔受内毒素刺激后血清肿瘤坏死因子活性改变的影响。

A prolonged cold snap in Europe is fueling a resurgence in the national pastime.

欧洲漫长的寒冷天气刺激了国民的娱乐消遣。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。