刺激-反应

Sodium azide was added in the culture. The supernatants of cell culture were collected and TNF-α was assayed with ELISA.

将人PMN与经PMA刺激分化为单核细胞样细胞的U937细胞在不同条件下共同培养，取上清测定TNF-α含量。

objective to study the effect of background music on spatial long-term learning and memory in rats.

目的 研究不同背景音乐刺激对成年大鼠空间长时学习记忆的影响。

But the connection between faith and greenery got a backhanded boost from a British employment tribunal this week.

但是信仰和绿色环境之间的关联在这周遭受了英国职业法庭颇含讽刺意味的刺激。

Providing this backstop was just as important as monetary and fiscal stimulus in arresting the slide in the real economy.

提供这一担保的重要性，与提供货币政策和财政政策刺激、阻止实体经济下滑相当。

RESULTS The efficiency of bactericidal activity was higher.

结果 该洗液对致病菌有很高的杀灭率，对家兔眼睛、阴道黏膜及皮肤无刺激。

Electrical stimulation of NA had no effects on gastric volumes, titratable acidity, acid concentration, but elicited a badly pronounced increase in the total bicarbonate, as well as restraining of respiration and inducing sinus bradycardia. But electrical stimulation of DMV produced a badly significant increase in titratable acidity, and pronounced an evident increases in gastric volumes and acid concentration, as well as restraining respiration and inducing sinus bradycardia.

而电刺激迷走神经背核，胃液中可滴定H~+量增加极显著，胃液量和H~+浓度也显著增加，但碳酸氢盐的量无明显变化；也引起严重的呼吸人鼠疑核和迷走神经背核对胃酸、碳酸氢盐分泌彩响的比较研究抑制和心动过缓，左右侧的抑制率差异不显著。

I like badminton too, but I like basketball and football better.

我也喜欢羽毛球，但我更喜欢篮球和足球，我认为他们更刺激

Objective:To investigate the expression of Baff in colon carcinoma and its corresponding lymph node metastasis and the relations with clincopathologic characterics.

目的 探讨结肠癌原发灶及淋巴结转移灶中B淋巴细胞刺激因子的表达特点及其与临床病理特征的关系。

The other is that bafflement, wring and insult stimulate you when you interact with objective conditions.

另外一个，就是在你与客观条件接触的过程当中，客观条件中的种种磨难、榨取、羞辱等刺激所为你带来的层层苦恼。

And right now, that means bailing out the banks, increasing regulation, and stimulating the economy.

而现在，这意味着脱困的银行，提高监管，并刺激经济。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。