刺激-反应

Perhaps the only thing more aurally challenging than a roomful of novice violinists screeching their way through "Mary Had a Little Lamb" is a roomful of novice violinists screeching along on out-of-tune instruments.

或许，比满满一屋子小提琴初学者荒腔走板地弹奏"玛丽有只小绵羊"更让人听觉受刺激的一件事就是，这帮人毫无音调地在摆弄手中的乐器。

Red when the chin to give him a little rub "green ointment,""erythromycin ointment,""aureomycin ointment" Consumers anti-inflammatory (these drugs does not contain hormones, the skin will not stimulate the children), such as the chin is not red after, you can try the "Ming-lan ginseng cream," I've used several baby skin cream, the effect not as good as this good, you try it?

下巴发红时可以给他擦一点"绿药膏"，"红霉素软膏"，"金霉素软膏"，消消炎(这些药物不含激素，不会刺激孩子皮肤)，等下巴不红以后，可以试一试用"茗兰人参霜"，我孩子以前用过好几种护肤霜，效果都不如这种好，你也试一试？

Your authoritarianism will not help you but instead, will further "chill" the environment.

你的霸道不会给你带来帮助，反而会给周遭带来进一步的刺激。

Methods Adapt multistimulation to duplicate rat CAG model and treat with large or small doses of WWK granule, with Sanjiuweitaias the positive contrast medicine,applying computer photo autoanalysis system to analyze the number and light density change of Gcell and Dcell in different groups of stomach mucous membrane after taking medicine.

采用多重刺激复制大鼠CAG模型，应用大、小剂量萎胃康颗粒进行治疗，并以三九胃泰作为阳性对照药物，应用计算机图象自动分析系统分析给药前后各组胃黏膜G细胞、D细胞的数量和平均光密度变化。

To promote healing to the host bone supplementary autograft bone may be used.

为刺激愈合到宿主骨，可能需补充使用自体骨移植。

The results showed that modification of local perceptual traits had much effect on recollection, but little effect on automaticity .

结果发现刺激的局部知觉特征改变主要影响了再认的自动提取加工，对于意识性提取加工影响不大。

Autosuggestion is a term which applies to all suggestions and all self-administered stimuli which reach one's mind through the five senses.

所有暗示和所有自我掌控的刺激一旦通过五大感官进入了人的内心世界，都可称之为自我暗示。

Aim: To explore effect of electroacupuncture stimulation on autotomy and nerve regeneration after sciatic nerve lesion.

目的：探讨直流电针刺激对神经损伤后自残及神经再生的影响。

This shock probably activates the photosynthetic system enabling the plants to become autotroph and survive under in vivoconditions.

这种刺激可能会激活光合系统，使得植物能够自养并在活体条件下存活。

Consult dorm Learn the art of National People's Congress open concept, thought avant-courier, hear the boy finally and go to travel, you feel romantic and stimulation, positive response, four girls was immediately decided to go.

学艺术的人大都思想前卫、观念开放，一听说和外校的男生一起去旅游，大家觉得既浪漫又刺激，都积极响应，有四名女生当即就决定去了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。