刺

It can accurately record the images of the soft tissue with different penetrability. Especially, it is able to catch small "sand-shaped" calcified focus which is of segment significance in the mammary gland duct. This technology, combined with directional piercing cytology inspection, can accurately determine the confinement of the breast lump, and detect all breast tubercles.

钼钯摄片能精细地记录下不同穿透能力的软组织留下的影像，特别是能捕捉到对乳腺导管内具有重要着段意义的微小泥沙样的钙化病灶，结合定位刺穿细胞学检查，则能高准确地确定乳房肿块位置的限制，能发现直径在一毫米的乳房结节。

He fights as you sing prick-song, keeps time, distance, and proportion; rests me his minim rest, one, two, and the third in your bosom: the very butcher of a silk button, a duellist, a duellist; a gentleman of the very first house, of the first and second cause: ah, the immortal passado!

他跟人打起架来，就像照着乐谱唱歌一样，一板一眼都不放松，一秒钟的停顿，然后一、二、三，刺进人家的胸膛；他全然是个穿礼服的屠夫，一个决斗的专家；一个名门的侧击！

In the consent of the girl's consent, pick up the shiny silver needles in her ear lobe on both sides of each gill a silver needles, the miracle, and the girl see the light again.

在征得姑娘的同意后，拿起闪闪发光的银针在她两侧耳垂中各刺一银针后，奇迹出现了，姑娘重见光明。

Pierce v 穿洞,刺穿 I dislike ear-ring because I don't want to pierce my ear.

我不喜欢耳环，因为我不喜欢在耳朵上穿孔。

The result of dispelling alcohol and defending ebriety test indicates: saponins of Aralia elata Seem can restrain alcohol absorbed, extend alcohol bearing time, reduce ebriety maintaining time remarkably, and have a function of dispelling alcohol, defending ebriety and protecting liver.

解酒与防醉试验表明，刺嫩芽皂甙具有抑制乙醇吸收作用，从而能够显著延长酒精耐受时间，降低醉酒维持时间，有解酒防醉保护肝脏效果。

Immediate postoperative complications within one week include perinasal swelling (60 patients), perinasal pain (32 patients), perinasal ecchymosis (26 patients), periorbital swelling (6 patients) and epiphora (3 patients). Most of the complications disappeared within 3 months except intermittent tingling sensation in one patient and residual deformity in three patients.

手术后1周内并发症包括鼻周肿胀60名，鼻周疼痛32名，鼻周瘀青26名，眼周肿胀感6名，溢泪3名。3个月后仍存在的术后并发症包括间歇性刺痛感1名以及矫正后之残余性变形3名。

Herbal extracts, Perilla frutescens, Agastache rugosa, Saposhnikovia divaricatae, Acanthopanax senticosus L., Echeveria elegan, and Salvia Plebeia R. Brown were prepared and used to evaluate the effect of growth inhibition on human hepatoma HepG2 cells.

制备紫苏、霍香、防风、刺五加叶、石莲花及七层塔的水萃出物，并用来评估对於人类肝癌细胞株HepG2抑制生长的影响。

It is called an " Echinoderm", which means it is spiny-skinned.

被称为"棘皮类动物"，这意味着牠们具有多刺的皮肤。

This was designed to make you explode in pure ecstasy, tingle your body, and melt your soul.

这样做的目的是让你爆炸纯摇头丸，刺痛你的身体，你的灵魂和融化。

But what gives "The Terror Cell" its edginess is the cartoons that first appeared in a Danish newspaper in 2005, provoking violent protests across the Middle East and Asia.

但赋予「恐怖小组」话中带刺的是2005年丹麦一家报纸率先刊出的漫画，在整个中东和亚洲引爆激烈抗议。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。