刹车

Braking thereforeremains one of the sternest tests of a Formula One driver's skill.

因此，时至今日，刹车表现仍是一级方程式车手最苛刻的技能测试之一。

In addition,improvements in lubricating mechanism,brakes,and chain and sprockets were made.

另外，还在润滑、刹车、链轮链条的选用等方面作了一些改进。

Looking like the sportiest non-Alpina 7 Series variant to date, telltale details include the power bulge on the bonnet similar to the one found on the M3, an aggressively styled pseudo M-style front bumper with gaping air intakes plus sport wheels with huge brakes just beneath.

看上去像最具运动非高山7系列变种迄今为止，警示细节包括电力隆起的发动机罩类似的M3上发现，一个积极式假的M -风格的前保险杠的巨大进气口加运动车轮，巨大的刹车之下。

The hub splines make almost no difference to the hub weight, and in fact the splined rear hub is 5g lighter than the conventional version.

新的刹车盘和新的固定方式几乎没有减轻多少重量：仅仅比传统的方式减轻了5克。

Its products cover: vehicle lubricant (Gasoline Engine Oil, Diesel Engine Oil, General-Purpose Oil for Gasoline and Diesel Engines and Vehicle Gear Oil), auxiliary vehicle product (brake liquid, auto-transmission liquid, lubricating grease, anti-freezing liquid, steering gear oil, shock absorber oil, water tank coolant and glass cleaning liquid), motorcycle lubricant( mobile oils for four-stroke and two-stroke motorcycles, gear oil and disc brake oil), industrial lubricating oil (hydraulic oil series, air compressor oil series, industrial gear oil series, bearing oil scries, textile industrial oil series, heat treatment oil series, metalworking oil and special anti-corrosion oil).

产品系列涵盖：车用润滑油（汽机油、柴机油、汽柴通用机油和车辆齿轮油）；车用辅助产品（刹车液、自动传动液、润滑脂、防冻液、方向机油、减震器油、水箱宝和玻璃清洗液）；摩托车润滑油（四冲程、二冲程摩托车机油、齿轮油和碟刹油）；工业润滑油（液压油系列、压缩机油系列、工业齿轮油系列、轴承油系列、纺织系列用油、热处理用油、金属加工油及特殊防锈油）。

It's like having a high-powered engine in your car, but having the parking brake on while you're trying to get around.

这就好似在你的车里有一个动力十足的引擎，但是却被刹车制约着无法发挥出力量。

They have a lot of horsepower stored in the combined abilities of their employees, but they're not able to take advantage of those abilities because they haven't found a way to release the parking brake.

他们的员工身上蕴藏着巨大的能量，然而他们却无法充分使用那些能量，因为至今为止他们还没有找到松开刹车的方法。

Connect light green lead to parking brake switch lead of car.

连接浅绿色导线到汽车的刹车开关导线。

Main products includes: XZ42 series moulding machine, Z94 series full automotive core-shooting machine, Z95 series full automotive shell core making machine, ZHTO series core-shooting machine, ZJQ series tilt able pouring machine, core-shooting machine special for producing braking disc, as well as moulding plate pattern, care-shooting box, shell mould/core pattern/box, and so on.

主要产品有：XZ42系列水平分型脱箱射压造型线、Z94系列全自动射芯机、Z95系列全自动壳芯机、ZH70系列射芯机、ZJQ系列可倾式浇注机、刹车盘专用射芯机及型板模、射芯模、金属型和壳模等。

In our life, especially in mechanics and engineering sciences, there are many nonsmooth phenomena. For example, the noise of a squeaking spoon in a bowl, or the chattering of machines, the grating of brakes, the percussion of drilling machines, the switches of auto-controller, the oscillation of crystal, etc.

在我们生活中，特别是在力学和工程技术领域，经常会遇到非光滑现象：比如勺子在碗里刮擦时发出刺耳的噪声，或者机器的振动、刹车的摩擦、打孔机的冲击、自动控制器的转换以及晶体的振荡等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。