制造过程

In addition,the domestic production situation was presented.Both design and manufacturing of the sectorial drum of the reforming reactor as well as the shell and tube exchanger were successfully accomplished with the collaboration of engineering institute,manufacturer and client.Particular equipment and technologies for manufacturing were developed.Difficulties in entirely revering,butting and strengthening of slotted tubes in reactor were solved.

设计单位与设备制造单位和用户密切合作，顺利地完成了重整扇形筒和列管式立式换热器的设计与加工；开发了专用加工设备和特殊的加工工艺，解决了反应器开口接管的整体翻边对接补强难题；在安装过程中确保了反应器壳体椭圆度与中心管的垂直度。

In this study, the high salt content waste brine and regenerated salt from saturated waste brine were reused to solve the waste treatment problems and to save the salt use in the semidried mei processing.

本研究将制造梅胚所产生的高盐度腌梅废液及废液浓缩之再生盐重复应用於梅胚的腌渍过程，以期解决废盐液处理问题，并减少腌渍梅胚时的新盐用量。

Nearly impenetrable abalone shells, flexible and patchy butterfly wings, spider threads more rigid than steel, unwettable and self-cleaning lotus leaves, and the skin of dolphins are some examples of products of natural design prepared not by conscious manipulation but by spontaneous, self-organizing processes of nature—and still without comparable counterparts in any laboratory.

几乎坚不可摧的鲍鱼贝壳，灵活、片状的蝴蝶翅膀，比钢更硬的蜘蛛丝，具有防水和自我清洗功能荷叶，海豚的皮肤等都是一些天然设计的产品，它们的制造不是自觉的操纵，而是自然界通过自发、自行的过程来完成的，而至今任何实验室的产品也无法与其比拟。

To solve question of cell bids/order assignment during multi-cell allying, a new order assignment model and its optimization algorithm based on Genetic Algorithm are designed.

针对多制造单元联盟过程中的单元投标/订单分配问题，提出并设计一种基于GA的新的订单招标分配模型及其优化算法。

Based on the foregoing content, an example of this problem circumstantiates the solving process.

在论文前述内容的基础上，结合一个柔性制造系统优化配置的综合算例，对求解过程进行了详细地说明。

One, form the technology that gives priority to with contriving and the history that taste development newly to ability medicine industry competes and develop to make clear as soon as possible, scientific research capability and the technical capacity that have creative improvement in product production technology and process, it is the crucial factor with medical successful company, especially the innovation of some new drug or workmanship and invention, often can bring very strong market competition capacity to the enterprise.

一、尽快形成以创制为主的技术和新品开发能力医药产业竞争和发展的历史表明，科学研究能力以及在产品生产工艺和过程中进行有创造性的改进的技术能力，是医药企业成功的要害因素，非凡是某一新药品或制造工艺的创新和发明，往往会给企业带来很强的市场竞争能力。

Our products can be widely used in machinery manufacturing, processing, maintenance, and so on in the process of spraying all kinds of metal parts to oil degreasing cleaning.

我们的产品可以广泛运用于机械制造，加工，维修，喷涂等过程中的各种金属零部件去油脱脂清洗。

Cutting of sheet metal to produce part is a necessary process in ship manufacture, and it is evident that nesting before the process maximizes material utilization and economizes cost.

下料排样是船舶制造中必要的一个工艺过程，通过下料前的排样可以显著提高钢材的利用效率，从而节约造船成本。

The cable insulation is extruded in the factory under controlled process conditions using selected materials of high quality.

电缆绝缘是在工厂用选定的高质量材料在可控的工艺环境下挤出而成的，同样重要的是电缆附件在工厂制造及现场安装到特定的电缆上的过程中执行同样高的质量标准

Battery life is a key product differentiator in the consumer world, and the continual push towards smaller and leakier processes makes this an even more daunting task.

在消费者眼中，电池寿命是评判产品是否值得购买的关键因素。而半导体制造工艺过程不断地向尺寸更小、漏电更多的方向发展，使得降低芯片功耗成为更加艰巨的任务。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。