制造方法

A process for manufacturing a sole for shoes composed of a tread sole made of vulcanised rubber provides, for the vulcanizable rubber, a mixture composed of a vulcanizable nitrile rubber, at least one hydroxyl acrylic resin, at least one hydrocarbon resin, at least one reinforcing filler, and at least one vulcanization accelerator.

一种制造鞋底的方法，该鞋底具有结合到聚氨酯中底的硫化橡胶构成的外底，用于硫化橡胶的混合物包括：可硫化丁腈橡胶；至少一种羟基丙烯酸树脂；至少一种烃类树脂；至少一种增强填料；至少一种硫化促进剂。

Our raw material purchases from Chinese Guangxi, do not use insecticide, our product was complete of the method nicety manufacturing of the physics, our craft adsorbs with the resin, ion exchange, absolutely didn't use organic melting agent, therefore, our product has no organic melting agent to remain, is a safety dependable of, meet the request of the food and drugs.

我们的原材料采购来自中国广西，千万不要使用杀虫剂，我们的产品已经完成了该方法的精密制造的物理，我们的船与吸附树脂，离子交换，绝对不使用有机溶剂，因此，我们的产品已没有有机融化剂，以保持，是一个安全可靠的，符合要求的食品和药品。

The preparation technique of metal powder by electromagnetic vibration atomizing and quenching method is discussed in this text.

本文介绍了一种新发明的电磁振动雾化-速凝制金属粉方法，研制了电磁振动雾化-速凝制备金属粉炉，并用该装置制造了NdFeB合金粉，讨论了电磁振动雾化频率、激振力等参数对制粉的影响因素

Two methods of spacers spray are discussed. The experiments about which the spacers are bestrewed by spraying method are performed. The feasibility of spraying method is proved, and concluded that the method can be used in LCD manufacture.

本文从目前常用的两种衬垫撒布方式出发，针对湿式撒布方式的不足，探讨了使用喷涂法撒布衬垫的可行性，并进行了实验，指出该种方法可应用于目前液晶显示器的制造。

Some big vaccine-makers, for example, are bolstering the conventional approach with adjuvants.

一些大的疫苗制造公司，正用佐剂对传统的方法进行调整。

The ideas for design and design method are introduced for three-spline broaches with arc pendulum profile,and their key techniques and technical data are indicated.

介绍了三键圆弧摆线拉刀的设计思想及方法，指出其技术关键及主要技术参数，论述了齿形制造精度的保证措施。

This is typical of our approach to building and calibrating flow meters, which is to ensure that our products exactly meet our customers' requirements.

这是我们制造和校准流量计的典型方法，这保证我们的产品能很好地满足客户的要求。

A method of manufacturing a component comprising liquid crystal is described.

描述了一种制造包括液晶的部件的方法。

The technique of manufacturing transition flange part using SLS technology is introduced,the quality control and solutions of SLS technology in the direct confectioning process of part are analyzed,and the reason and influencing factors of warping deformation is discussed emphatically.

详细介绍了采用选择性激光烧结技术制造过渡法兰实体零件的工艺过程，评论了直接成型零件过程中的质量控制及其解决方法，重点分析了翘曲变形的产生原因和影响因素。

Belden says Zyvex also offers finished CNT-enhanced resins, but only by way of its engineering service, through which it customizes resins for the customer's particular application.

Belden说：Zyvex公司还以技术服务的方式提供极好的碳纳米管增强树脂，通过这种方法，公司为客户的特定产品制造树脂。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。