制造方法

It described the basic conception of quality chain\chain node\chain note chart and coupling effect, and improved the material transfers process of Gemalto Multinational Corporations manufacture center in China by using DMAIC and other methods of project management, and also practice the basic way and thought of 6Sigma by using material transfers management of the quality chain.

介绍了质量链这一思想发展的历史演变，简要阐述了质量流、质量链、链节点、链节图、耦合效应等基本概念，并选取质量链中物流管理这一重要环节，结合六西格码管理的基本方法和思路，运用DMAIC的方法以及借鉴了项目管理的方法，对Gemalto跨国集团在中国湖南的制造中心物流流程进行了系统的改造。

The two methods are not equivalent, because they produce different timbres; pressing down on the string tends to produce a harsher, more intense sound.

这两种方法是不同的，因为它们制造出不同的音响效果。通过施加压力制造出的声音趋向于尖锐刺耳，并且更强烈。

This paper analyzes the requirement of the manufacturing resource information modeling, after compare tradition data model, proposes O-O data model to express manufacturing resource.

本文分析了制造资源模型的信息建模要求，通过对比传统的数据模型，提出利用面向对象数据模型来表达制造资源的方法。

As soon as early opticians figured out how to make glass without bubbles and other obstructions, they started making lenses out of glass.

到了眼镜商们发现了无气泡和其他杂质制造玻璃的方法，人们就开始使用玻璃来制造镜片了。

With is new concept, we can set up the relational data model for part design features, machining method, database for cutting parameter, cutting tool, machine tool and gauge, which can support the development and applications of intelligent CAPP, CAD/CAPP and manufacturing oriented designing.

所定义的过程特征，不仅可以描述零件的信息模型，还用来建立了零件特征、加工方法、工艺数据库、刀具、量具和机床多种制造资源信息的联系模型，为智能化CAPP、CAD/CAPP集成系统以及面向制造的设计系统等开发和应用提供了技术支持。

Study engineering drawings and blueprints, determine the materials required, and plan the sequence of tasks to cut metal most efficiently · Construct patterns and templates as guides for layouts · Lay out reference points and patterns on heavy metal according to component specifications · Rig, hoist and move materials to storage areas or within worksite · Assemble and fit metal sections and plates to form complete units or subunits using tack welding, bolting, riveting or other methods · Set up and operate various heavy-duty metal-working machines such as brake presses, shears, cutting torches, grinders and drills, including computer numerical control equipment, to bend, cut, form, punch, drill or otherwise form heavy-metal components · Install fabricated components in final product.

研究机械制图和图纸，决定所需材料，并计划工作顺序，有效地切割金属。 2。构建模式和模板作为布局向导 3。按照组件规格在重金属上设计参考点和模型 4。装备、起重机和运输材料入库或在工地场内 5。组装和安装金属部件和板材形成全套装置，或通过点焊、螺栓连接，铆接法或其他方法形成次单元。 6。建立并操作各种重金属加工机床，例如压弯机、剪床、割炬、磨钻机，包括数控设备，压弯、切割、成型、打洞、钻孔，或相反形成重金属组件。 7。在成品上安装已制造好的组件 Structural metal and platework fabricators and fitters 结构金属和板金加工制造工和安装工

Details punching process different forms of the characteristics and difficulties, an analysis of the tubes in the process of punching force and deformation of the tube, giving details of the tube clamping and reverse punch the need for pre-deformation and design methods, introduction of specific modules can be combined Guanzi punching die structure design and manufacture of key components, the introduction of simple structure, low manufacturing costs, assembly convenience of fast and flexible, applicable to many varieties, short-cycle preparation and application of the superiority of the scope of After the structure of the tube to improve the punching mold, significantly broadens the scope of the existing pipe punching process and the application of mold capacity.

工程类的汉译英，帮忙翻译下谢谢详述了管子冲孔工艺不同形式的特点和难点，分析了管子冲孔过程中的受力情况以及对管子变形的影响，详述了管子冲孔夹紧及反向预变形的必要性和设计方法，具体介绍了单元可组合式管子冲孔模具结构的设计及关键零件的制造，介绍了具有结构简单、制造成本低、组装方便快速灵活、适用多品种、准备周期短的优越性及应用范围，经过结构改进的管子冲孔模，大大拓宽了现有管子冲孔工艺范围和模具的适用能力。问题补充：请不要用在线翻译的功能搞，翻得很不好

These paintings try to restore history exactly without adopting historical methods. They made up history with modern photography. So from the beginning, history is confined to the process of "self-making." The most important function of modern civilization is the capacity to make all kinds of images.

这些作品力图无差别地恢复历史，但他们并不采用历史的方法，而是用现代的光影技术制造历史，所以从一开始历史就被定义在&自造&的过程中，现代文明的最大功能就是有能力并且在不停地制造着各种图像。

Virtual Reality Simulated of Complexity System in Virtual Manufacturing ZON G Shi2zeng ,XU Jian2cheng (Dean's Office School of Mechanical Engineering ,NU ST ,J S Nanjing 210094 ,China) Abstract :Thispaper int roduces t he idea on modeling and simulation of complexi system in virt ual manufact ur2 ing by use of V RML node ,t hengives explanation about t he realizing met hod in engineering illust ration.

虚拟制造中的复杂系统虚拟现实仿真宗士增，徐建成(南京理工大学，江苏南京210094)摘要：本文利用虚拟现实建模语言V RML节点技术对虚拟制造中的复杂系统的建模和仿真，提出了一种新的思路，并结合工程实例说明了复杂系统虚拟现实仿真的实现方法。

However, the basic research is the source of AMT. An amount of fruitful innovation achievements including manufacturing theories, methods and techniques have been made and played an important role in manufacturing industry.

国家自然科学基金委员会资助的制造科学研究项目，已经在制造领域的理论、方法和技术诸方面取得了显著的进展，有的已经在制造业中发挥了重要的作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。