制造业的

India needs to reform its absurdly restrictive labour laws which hold back the expansion of manufacturing particularly.

印度需要改革的是其荒谬而限制性的劳动法，因为现行的劳动法严重抑制了制造业的发展的。

Numerical control technology to go on technology that control with digital information to mechanical movement and working course, numerical control equipment whether represented by technology of numerical control new technology make industry and new developing infiltration electromechanics integrated product that form of manufacturing industry to tradition, i.e.

数控技术是用数字信息对机械运动和工作过程进行控制的技术，数控装备是以数控技术为代表的新技术对传统制造产业和新兴制造业的渗透形成的机电一体化产品，即所谓的数字化装备，其技术范围覆盖很多领域：(1)机械制造技术；(2)信息处理、加工、传输技术；(3)自动控制技术；(4)伺服驱动技术；(5)传感器技术；(6)软件技术等。

Brazil's agriculture would be the biggest gainer from an ambitious settlement, but its manufacturing would be less protected.

巴西的农业将会是这个野心勃勃的结果最大的受益者，但这样一来对它的制造业的保护将会随之减轻。

Rich Hollander cites a key point:"We want to know, as part of this pilot, if what we did in manufacturing is scalable," he says, explaining that that's why they made the important decision to encode online rather than simply apply tags that are already encoded by the supplier.

丰富的霍兰德指出了关键的一点："我们想知道，作为这个试验，如果我们没有什么制造业的可扩展性，"他说，他解释说，这就是为什么他们作出的重要决定编码线上，而不是仅仅适用于标记已编码的供应商。

Secondly, the paper analyses the status and developing demands of housing industry, points out the existing problems, and studies the inosculate between housing industry and manufacturing industry, draw the conclusion that it is feasible to apply the CIMS in housing industry.

其次，分析了我国住宅产业的现状和发展要求，指出了其目前存在的问题，研究了住宅产业与制造业的融合问题，确认CIMS在住宅产业化领域的应用是切实可行的。

Just a few months ago, I inadvertently entered the spacecraft other intellectual life of manufacturing a jump point, and so I discovered too late, and I do not know where to fly, but I know that can create such a well-developed jump the universe of space, its technological advances will certainly stronger than we are.

在一些以前数个月，我的飞艇无意间进入跳跃在其他智力生活制造业的点上面而且等候了我已经，晚发现，我不知道将会飞到哪里，但是我知道的是，能在空间上面如此制造繁茂的宇宙跳跃，它的科技先驱也一定比我们强壮。

The men who make it are craftsmen; the millwright, the watchmaker, the canal builder, the blacksmith.

从事制造业的工人被称为匠人：如修造磨坊的匠人，制造钟表的匠人，修建运河的匠人，打马蹄铁的铁匠人等。

With the economics globalization, technology complexity increasing and enterprise specialization, the value chain of manufacturing industry in the world are broken up, so that technology becomes a self-existent commodity.

在经济全球化，技术复杂化和企业专业化的趋势下，世界制造业的价值链已经开始分解，技术成为独立的商品形态，原本在一个企业内完成的研发、设计、制造的产品生产全过程，被分解到多个企业中。

The company possesses up-to-date technology of design a n d manufacture of direct drive wind turbine, first-class manufacturing equipment a n d excellent management team; it is one of the leading corporations in mw class wind turbines manufacturing industry in china.

公司拥有国际领先的直驱式风机设计制造技术，一流的生产制造设备，优秀的经营管理团队，是中国大型风力发电装备制造业的龙头企业。

The characteristics of ICT refer to information processing functions and self-expansion. The reasons that account for the different levels of ICT absorption include the product characteristics, industrial structure, product differentiation and degree of innovation, information intensity of industries, the purpose of the use of information technology, information business outsourcing in manufacturing and other factors.

ICT 特性是指信息处理功能和自我扩张性，导致对 ICT 吸收程度不同的原因主要包括产品特性、产业结构、产品差别化程度和创新程度、产业的信息密集程度、使用信息技术的目的、制造业的信息业务外包等因素。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！