制造业

In accordance to the data from Anhui's statistic almanacs of the recent years, this paper makes a positive analysis of the current industrial structure of Anhui province by means of some methods for the analysis of the industrial structure.

论文结论第二点中：&这印证了安徽省制造业重复建设、工业过度膨胀&的判断不能从论文中得出。从目前论文中划分三个产业的数据，尚不足以得出关于第二产业内部的判断，特别是在论文对工业类型的划分并没作出界定的前提下。

In practical demonstrataiton it anatomises the application of SCM in auto enterprise, which combinates theory with practice. In the developmental Strategy, it proposes that establish a set of mode enterprise whith better infrastructuration, which can improve the core competencies of Chinese auto Industry. This is accord with the situation of out country.

3在实践论证方面，以汽车示范企业实际实施情况剖析，使理论与实践相结合：在发喂战略方面，提出了建立一批信息、化建设较好的示范企业和示范区域，通过辐射和书''散效应，提高整个汽车制造业的核心竞争力，符合中国的实际国情。

Manufacturing production has been falling at an annualised rate of more than 20% for the past three months.

制造业生产在过去三个月中的下滑速度折算成年率超过20%。

Like the skid-steer loaders, compact wheel loaders and trenchers, there is also a type of backhoe called the compact backhoes.

大铲球员都是联合协调制造业、迪尔，那么，kpx、权责佛格森、毛虫、像等橇引领装载机、轮式装载机、挖沟紧凑、还有一类称为镭怪手铲。

However, China bashers are raising expectations too high with dubious assertions that if the yuan were revalued, manufacturing jobs would suddenly move back to the U.S. and the trade surplus would be reduced.

然而，怪罪中国者的论断却把美国人的胃口吊调得太高，以致于令人难以置信：只要人民币升值，制造业工作岗位就会立刻回归美国，而中国的贸易顺差就会立刻下降。

A slump in exports has pretty grim implications for the country's manufacturing boomtowns, and the pain is already being felt.

出口大幅下降对中国的制造业新兴城市产生了严重的影响，现在已经能感受到切肤之痛了。

Since they are now beginning to consider the necessity of technical manpower dispatching, the selection of the right temporary help service firms has become a very important issue.In the past, supplier evaluation and selection studies mostly focused on the manufacturing and service industries. Hence, this paper studied the past domestic studies conducted on supplier selection to understand the appropriate selection guidelines that would serve as the fundamental guidelines for the selection of outsourcing manpower companies. The PROMETHEE (Preference Ranking Organization Method for Enrichment Evaluations) proposed by Brans and Vincke in 1985 was used as the supplier selection tool for the study. Finally, we employed a simulated case study where we consolidated the selection guidelines,method and tools to create a reference for future practical applications and academic researches.

在过去，有关于厂商评选的国内外文献中，其研究对象以制造业及服务业居多，针对人力派遣公司评选准则之文献则相当的缺乏，因此，本研究将讨论国内半导体设备供应商评选技术人力派遣公司之准则，藉由过去国内学者对供应商评选之相关研究，寻得适宜的评选准则，以做为评选人力派遣公司之基础，采用由Brans及Vincke在1985年所提出之PROMETHEE（Preference Ranking Organization Method for Enrichment Evaluations）法做为评选供应商之工具，并将此方法藉由Excel应用软体予以辅助计算，最后，使用模拟个案，将研究所提出的评选准则、方法及工具三者结合，提供实务运作及学术研究上作为参考。

This was supposed to be a spring of soup kitchens and breadlines in China's manufacturing heartlands, the potential precursor to a long, hot summer of industrial unrest threatening the government's vision of a "harmonious society".

按照人们的推测，在中国制造业中心，这将是一个赈济处和待救济者的春天，接下来可能是一个漫长、炎热、充满产业动荡的夏天，将会危及中国政府构建&和谐社会&的愿景。

Since an awful lot of industrial chemistry is catalysed this way, and the chemical industry lies, one way or another, at the base of most manufacturing, there is a good argument that this is the most important prize of the lot.

因为工业化学中的很多领域是以这种方式来催化，而化学工业无论如何都基于大部分制造业。所以有理由相信它是最重要的一个奖项。

Perry Kerr, chief executive officer of the Motor Industry Association, says new car sales statistics for May show 288 Holden Commodores sold, much lower than the sales it once managed.

皮利 科里，汽车制造业联合会首席执行官，说新车销售统计数据显示，5月份霍顿大排量的Commodores型号汽车只卖了288辆，比他之前所卖的少了非常多。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。