制造业

In fact manufacturing is also caught up in a global whirlwind.

事实上，制造业也卷入了全球的旋风。

If we're too busy, caught in the whirlwind of our own manufacturing, we miss the magic.

如果我们太忙碌，在我们自己制造业的旋风中捕捉了，我们错过魔术。

The other is the increase in the proportion of people in white collar as distinct from manual jobs.

一个是与制造业不同的服务业的增加，另一个是与手工劳动者不同的白领工作人员比例的增长。

Practices. In the fields of manufacturing, wholesaling, and retail trade, partnerships are also popu

在制造业、批发业和零售业，合伙组织形式也极普遍

THE giants of the mining industry might be forgiven a little wistfulness.

制造业巨头们或许又可见到一丝曙光。

Lumber treatment industry is the relevant industry that having close tie with woodworker manufacturing industry, it is a the main user of woodworker, main market.

木材加工业是与木工机械制造业有着密切联系的相关行业，是木工机械的主要用户、一块重要的市场。

Its demand change is affecting the production of woodworker and sale directly, its promote the development that declines to affecting wooden machine manufacturing industry likewise with changes.

它的需求变化直接影响着木工机械的生产与销售，它的兴衰与变迁同样影响着木机制造业的发展。

This rack system can accelerate goods come in/out of storage, decrease working strength so as to improve productivity. With good utility, it has and wide prospect in auto manufacture industry.

能加快货物的出入库存储节奏，减轻劳动强度，提高生产效率，在汽车制造业具有很强的使用功能和推广前景。

But, as is usually the case in economic downturns, manufacturing is also going through a wrenching contraction.

但是，就像在经济低迷期往往都要发生的那样，制造业也正在经历痛苦的萎缩。

XEBEC Cutting Fiber has been extremely successfull in automotive engine and aircraft parts.

XEBEC氧化铝纤维刷极端成功应用于汽车引擎和航空器制造业。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。