制订

Mineral elements including iron,zinc,copper,chrome,lead,cadmium and Hg etc.are identified by the method of ICP-MS(Inductive Coupling Plasma Launching).

建议今后在制订国家有关标准时，将类似蚂蟥类等动物的安全限量单独列出。

He was involved in working out a plan.

他参与了这个计划的制订。

The Shanghai Municipal Finance Bureau revealed that a staff member of Shanghai's ordinary commercial housing standards are being re-enactment, will be announced before the end of the fastest.

上海市财政局的一位工作人员透露，上海的普通商品住宅标准正在重新制订，最快将于月底之前公布。

Those who seek to halt genetics in its tracks may soon learn that lesson anew, as rogue scientists perform experiments in defiance of well-intended bans.

当流氓科学家们进行那些违反妥善制订的禁令的实验的时候，那些试图阻止遗传学研究进行的人可能很快就重新学到那个教训。

He had all these elaborate, well-calculated plans for me to attend college in his small town and build from the ground up his member's only site.

他已经给我制订了一个详尽缜密的计划，去他所在的小城上大学，同时在他全新的会员制的网站工作。他用Citi boys（花旗男孩？电影？不清楚~~难不成银行拍G片——！

Over the past seven months, villages have been subject to water-supply restrictions, and it was sometimes only made available after midnight.

在过去的七个月里，村民已经制订了供水限制，并且有时只有午夜才能得到水。

This article goes well the valve limited company in view of Anshan the inventory management question to conduct the research, and finds the problem in the research process, the making should to the plan, finally solve the problem.

本文针对鞍山亨通阀门有限公司的存货管理问题进行研究，并在研究过程中发现问题，制订应对方案，最终解决问题。问题补充：软件翻译不行啊，能看出来不通顺啊，请大家帮帮忙，很急的，谢谢大家，麻烦喽

Group won the "China Famous Trademark","Chinese famous brand","National Inspection-free Product" three national gold medal honor, and the company is a national security committee, is "mechanical anti-theft lock" standard-setting unit 1, the company producing electric bicycle uses the company's own patented anti-theft technologies, the production of electric bicycles in the industry-leading anti-theft feature.

集团荣获&中国驰名商标&、&中国名牌产品&、&国家免检产品&三项国家级金牌荣誉，而且公司是国家安防委员会委员，是&防盗机械锁&标准的制订单位之一，公司生产的电动自行车采用公司自有的多项专利防盗技术，所生产电动自行车的防盗功能居行业领先地位。

Treaty of alliance making, must based on reciprocal benefit principle, but lies in unconditionally entrusts the body mutually.

盟约的制订，非基于互惠的原则，而在于无条件的相互委身。

This before today, chinese card inspect can announce, be in at present formulate " do poineering work board trade special provision ", will from raise investor to participate in trade doorsill, control is new appear on the market first days cruel fry, aggrandizement share price is unusually fluctuant mechanism stopping a card and increase dish hind trade the respect such as information diaphaneity, adopt with advocate board distinguishing trades system and market monitoring system.

此前一天，中国证监会公布，现在正在制订《创业板交易非凡规定》，将从提高投资者参与交易门槛、控制新股上市首日暴炒、强化股价异常波动停牌机制及增强盘后交易信息透明度等方面，采取与主板有区别的交易制度和市场监控制度。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。