制订

Delegates from the one hundred ninety-three countries discuss progress and set policy for the coming year.

来自193个国家的代表讨论了进度，并为来年制订了政策。

Using data stolen by Rebel spies, Alliance tacticians formulated an attack plan capable of destroying the battle station.

通过起义军同盟间谍偷到的资料，同盟指挥官制订了一个有可能摧毁该战斗太空站的计划。

The unique key technique of Jiangtai is synergized with risk management resolution,insurance programming,claim efficiency,dedicated client service structure and ensures the clients'participation and optimization of its insurance interest.

江泰将先进的风险管理技术、缜密的保险方案制订技能、卓越的出险索赔效能、周到的客户服务体系科学、有机地集成并&量体裁衣&地服务于客户，保证客户参与保险行为利益的最大化，从而形成了江泰独特的保险经纪核心技术。

The Philippists (sometimes called Synergists or Crypto-Calvinists) followed the more mediating spirit of Philip Melanchthon as he veered toward a synergistic doctrine of conversion and a weakening of total depravity and as he formulated a doctrine of the Lord's Supper which, although Lutheran, was couched in terminology acceptable to the Reformed.

该philippists （有时称为增效剂或隐calvinists ），其次是越调停精神弘梅兰希顿，因为他调头朝著协同主义的转化率和削弱总堕落，并为他制订了一套学说主的晚餐，虽然路德会，是措辞用语，可以接受悔改的。

Maturity subgoals that support this goal include

这种管理和控制活动需要制订相应的策略和政策，以确定和协调这两个过程。

From the results, relationship between swelling ratio and intrinsic viscosity, diameter and aspect ratio of spinnerets as well as the extrusion temperature and shear rate are discussed which has great meaning in lay down processing conditi...

根据实验结果讨论了物料的特性粘度、喷丝孔直径、喷丝孔长径比、挤出温度和剪切速率等与出口膨化比的关系。所发现的规律对高粘度聚酯纺丝实际生产工艺条件的制订和喷丝板的设计是有价值的。

From the results, relationship between swelling ratio and intrinsic viscosity, diameter and aspect ratio of spinnerets as well as the extrusion temperature and shear rate are discussed which has great meaning in lay down processing conditions and designing spinnerets.

根据实验结果讨论了物料的特性粘度、喷丝孔直径、喷丝孔长径比、挤出温度和剪切速率等与出口膨化比的关系。所发现的规律对高粘度聚酯纺丝实际生产工艺条件的制订和喷丝板的设计是有价值的。

The implementing Regulations of this Law shall be drawn up by the Patent Office and shall enter into force after approval by the State Council.

第六十八条本法实施细则由专利局制订，报国务院批准后施行。

The lmplementing Regulations of this Law shall be drawn up by the Patent Office and shall enter into force after approval by the State Council.

第六十八条本法实施细则由专利局制订，报国务院批准后施行。

The article makes a preliminary analysis of high oil consumption industrial sections in China at present, gives an introduction to oil-saving technical measures and policies abroad,and advances oil-saving suggestions for China in view of technical progress, national legislation and policy formulation.

对我国当前用油消耗量过高的产业部门进行了初步分析，介绍了国外在节油方面的技术措施和政策，从技术进步、国家立法和制订政策等方面提出了我国节约用油的若干建议。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。