制订

And finally, developed areas where water resources have been overused need new plans to limit decreasing supplies.

同时，已过度用水的发达地区需要制订新的计划以控制日渐减少的水供给

In current society, in order to construct a harmonious society, the pluralized social organization, the public policy mechanism, the democratic consultation mechanism and the compensation mechanism are needed to be improved.

当前，需要通过培养发展多元化的社会组织、健全多层次的利益表达机制、健全公共政策制订的民主协商机制以及建立公共政策的损益补偿机制等途径来推进社会主义和谐社会的建设。

The model of GIS-CRM makes use of the capability of space processing. It can analyses the relation between the conception and the clients, and take apart the customer geographic property, search the kernel customer, dig the brightness of value, and improve the steady-going pullulating of conception.

GIS-CRM系统，利用GIS系统的良好的空间拓扑处理能力，通过微观地分析企业与其目标客户之间千丝万缕的关系，进一步深入剖析客户地理区域特性，寻找企业的核心客户，挖掘其中的价值亮点，从而制订灵活的区域性经营服务策略，达到促进企业稳定成长的目的。

This Article is therefore purposed on legal issues about the nature of Standby and arising from its operation.

本文即意图在国际商会和联合国贸易法委员会制订的文件的基础上就备用信用证本身以及在运作过程中所存在的法律问题进行分析和探讨。

The children's school must be a place of utmost discipline and order, that instruction must be thorough, and provision must be made for the rectification and refinement of character; so that, in his earliest years, within the very essence of the child, the divine foundation will be laid and the structure of holiness rased up."

&儿童学堂必须保持最好的纪律和秩序，要有详细周到的指令，要制订出改正和完善学童品格的规定；以便在他们年幼之际就在内心里打下神圣的基础和树立圣洁的意识。&

In other words, if Australia ratifies this treaty, it will need to work out its own position on the matter.

换句话说，如果澳大利亚批准这一条约，就需要制订对此事自己的立场。

Then, we develop a unified theory that couples them and reconciles apparent contradictions.

然后，我们制订一个统一的理论，他们夫妇和核对明显的矛盾。

This text will have some guidance and reference in the management and regenerated uses of construction garbage.

所提出的有关建筑废弃物的建议及所作的规划，可供有关部门在制订相应的政策时参考。

After over 100 years in abeyance, Woodrow Wilson reinstituted the practice of the President delivering a message to Congress in person and also began the now common practice of using the statement as an opportunity to present an "administration agenda" to the legislature.

经过100多年的待定，伍德罗威尔逊重新制订总统亲自向国会发表信息的做法，也开始通过用声明作为向立法机关提交&政府议程&的契机的现行惯例。

Consequently,the present curriculum system for electric automation spe- cialty should be reintegrated and restructured.

在中国高等职业教育改革中，制订面向21世纪的教育及培训体系，是党中央、国务院及

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。