制订

Working out the company's plans on merger, split-up, change of the company form, dissolution, and etc.

制订公司合并、分立、变更公司形式、解散的方案

The members of New Company shall describe the provisions on their ights and responsibilities in the articles of incorporation to be made on he basis of the provisions in this Agreement at the time of the stablishment of New Company.

新公司股东应在新公司成立时，在基于本协议的规定制订的公司章程中描述其权利和义务的规定。

This paper introduces The Teacher Preparation STaR Chart designed by American CEO Forum and expatiates on the background and meanings of teacher preparation STaR assessment, which may serve as a kind of valuable reference to the establishment of relative policies for teacher preparation in China.

本文介绍了美国教育技术CEO论坛开发的教师教育机构STaR评估量表，及其背景和意义，这对国内制订相关政策有参考价值。

This paper designs compositive performance indicator and improved plans by statistical method of quality control.

本文提出了引用质量管理的统计方法设置综合绩效指标和制订员工改进计划。

Along with this kind of reform continuing with unceasingly thorough,the evidence system obviously reveals day by day to the legalprocedure key role, draws up to be scientific and the consummationcivil evidence statute book therefore also increasingly appearsurgently.

随着这种改革的持续和不断深入，证据制度之于诉讼程序的核心作用日益凸显，制订一部较为科学和完善的民事证据法典因此也愈来愈显得迫切。

By the end of the year, Beijing will be looking to make monetary policy more stimulative.

在今年年末，北京将制订更刺激的货币政策。

They think, the formulate of netizen section will have stimulative effect to development of estate of our country Internet.

他们认为，网民节的制订将对我国互联网产业发展有促进作用。

In order to answer another energy crisis, we should stipulate for a feasible Contingency plans.

为应对另一场能源危机，我们应制订一个现实可行的应急预案。

I would love to play her again, and I believe it would take a great writer to draw up a unique story line.

我很想发挥她一遍，我相信它会采取一个伟大的作家，以制订出一个独特的故事线。

But each developer to develop the content of the provisional application is not the same book, and now the majority of property buyers were "temporary subscription book" too simple, easy to damage the legitimate rights and interests of property buyers.

但每个开发商制订的临时认购书的内容是不一样的，而现在多数购房者签的"临时认购书"过于简单，容易损害购房者的合法权益。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。