制裁

If so, talking to the Great Satan may scare the mullahs more than sanctions.

如果是这样的话，那么跟&大撒旦&谈判也许比起制裁来，会更让伊朗的毛拉们心生畏惧。

Exports to Iran of purified uranium known as "yellowcake" would breach United Nations sanctions imposed on Tehran for refusing to freeze its uranium enrichment programme.

向伊朗出口有&黄饼&之称的提纯铀，将违反联合国因伊朗拒绝冻结铀浓缩计划而实施的制裁规定。

Reasoning backward from the status in which we find the deutero books in the earliest ages of post-Apostolic Christianity, we rightly affirm that such a status points of Apostolic sanction, which in turn must have rested on revelation either by Christ or the Holy Spirit.

推理从落后的地位，我们在其中找到deutero书籍中，最早的年龄后使徒基督教，我们正确地确认这种身份的要点使徒制裁，而这又必须有赖於启示要么由基督或圣灵。

Athens gave birth to Western culture. This is where the Wests ideas of government, law, justice and liberty all began.

雅典是西方文明的摇篮，西方的政府、法律、法律制裁和自由这些观念，都起源于此。

However, he and other North Korea watchers think tough measures may eventually be called for.

然而，他和另一位朝鲜问题研究者都认为最终会将会有非常严厉的制裁措施出台。

We should take ~s against the violators of the Contract.

我们应对违反合同的人予以制裁。

But since the organization had no enforcement powers, it could and can not impose sanctions on violators.

但是，因为该组织没有强迫执行的权力，它当时不能，现在也不能对违规者进行制裁。

However, in order to secure for their decisions "the authority of the Apostolic See", both synods wrote to Innocent I, requesting his supreme sanction.

不过，为了争取他们的决定&的权威，使徒见&，双方主教写信给无辜的，我要求他的最高制裁。

And the repeated, unabashed character of his nose-thumbing is encouraging others with nuclear ambitions to think they could get away with it too.

其反复无常、不加掩饰的轻蔑行为是在刺激其他有核野心的国家认为他们同样可以侥幸逃脱制裁。

Yet any nose-thumbing by Mr Kim—he calls the sanctions a "declaration of war"—is likely to test collective resolve.

然而，金正日称这些制裁为&宣战书&，他的任何不屑之举将可能考验各成员国团结一致的决心。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。