制约因素

Over 80 percent of the enterprises have the problem lacking floating capital.

资金困难成为制约中小企业发展的关键因素。

But the high cost of culture medium has become a major factor to restrict the development of microbial flocculant.

但培养基的成本过高成为制约微生物絮凝剂发展的主要因素。

A person can fly high, not by the other factors, but by his own attitude control.

一个人能飞多高，并非由人的其他因素，而是由他自己的态度所制约。

First, put forward the current land system is the basic problem which restrict the agriculturalintegration development.

第三部分，论述了制约农业产业化发展的制度因素。

Those policies did fructify some progress, but in the perspective of bank risk management, characteristics such as low credit willingness and credit capacity are factors that constraints the development of small and medium-sized enterprises financing.

尽管这些政策措施取得了一定效果，但从银行风险控制的角度，中小企业信用意愿较低、信用能力不足仍成为制约其融资规模扩大的根本因素。

The article is based on derivation of general and balanced model consumptive function, from theoretic analysis a few elements that restrict average per capita of our country dweller to consume growth, analysed an influence to consume meaning of a variety of policy effects of increase rate and its reality.

本文基于一般均衡模型推导了消费函数，从理论上分析了制约我国居民人均消费增长的一些因素，并分析了影响消费增长率的多种政策效果及其现实意义。

At present, furfural is usually produced by one-stage process, which leads to insufficient utilization of raw material and low yield only around 60%.

目前，糠醛主要采用一步法生产，该法糠醛收率最高只有 60％，原料得不到充分利用，这是目前制约糠醛工业发展的主要因素。

But because of a lot of factors restraint such as history , geographical feature and culture, western region's development of human resources level comparison is low , the rate of population increase is quick, people's overall culture quality is low, the human resources acute structural imbalance, the talented person utilization ratio is not high , the speed that science and technology changes into productivity is slow

但是由于历史、地理和文化等诸多因素的制约，西部地区的人力资源开发水平比较低下，人口增长速度快，人们的整体文化素质低，人力资源的结构性矛盾突出，人才的利用效率不高，科技转化为生产力的速度缓慢，这些已影响着西部大开发战略的顺利实施。

It is not only related to the development of the enterprise group, but also a factor to restrain or promote the development.

企业集团发展与现代企业制度的关系问题是构建我国国民经济发展的重大问题，它不仅关系到企业集团的发展，同时，也是企业集团发展的制约或促进因素。

At present, our country already has a large number of powerful enterprise groups, but with the expansion of the scale and the complication of organizational structure, the question of financial control of the enterprise group has become the key factor which restricts the development of groups.

当前，我国已经具有了一大批极具实力的企业集团，但是随着集团规模的不断扩大和组织结构的复杂化，企业集团财务控制问题成了制约集团发展的关键因素。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。