制止

On the other hand, the punishments are not severe enough to deter the violators.

另一方面，对这些人的惩戒不够严厉，不足以制止其发生。

"We call upon Prime Minister Nuri al-Maliki to stop such immoral acts in Sadr City," Adhab said.

&我们呼吁马利基总理制止类似的发生在萨德尔的不人道事件&，Adhab说。

Smaller signs in the shape of tombstones say,"RIP MKULTRA."

在发言台前设置的主要标志牌写着较长的标语&帮助制止高科技袭击，精神虐待&。

Regulators and politicians were slow to respond, allowing thrifts to make more and more bad loans instead of shutting them down.

当时，监管部门和政界人士反应迟缓，造成银行发放越来越多的不良贷款，而没有及时制止。

That country taka severe measures to keep from inflation.

那个国家采取了制止通货膨胀的激烈措施。

He effects of these synergists on the combustion behavior,mechanical and electrical properties of the composites were investigated.The dispersion of OMMT in EVA resin was observed by TEM,the thermodegradation of these composites was analyzed by TG and the properties of carbonaceous residue wer...

EM、TG与FT-IR检测表明，OMM T在基体中插层状分散，不仅提高了材料的拉伸强度，而且在燃烧过程中具有显著的促进基体成炭作用；少量ZnB的加入有效制止了阴燃，此时材料综合性能达到使用要求。

In the lowest price bidding method by judgment system, after making use of pos-qualification evaluation to wipe off collusion in bidding between bidders, the collusion in bidding between bidders and the syndics appears.

起初，人们期待这种评标方法能够有效制止串通投标现象的发生，但在实际工作中却发现，在实施经评审的最低价中标法之后，串通投标现象反而有愈演愈烈之势。

Ostensibly to curb the stabbings, but probably just as much to prevent further Han protests, security in the city has been tightened.

表面上是制止针刺犯罪活动，但也许同样是对不断扩大化的汉族居民的抗议活动，当局加强了城市的安全警戒。

In occupied high-rises, there are sprinklers, and that will suppress the fire at its source, he said

在有人居住的高层建筑，有喷洒器，那将在源头上制止大火，他说。

If in-mould label business card printing and membership card after blocking you should also be capable, when cooking oil, if UV varnish added additives are each batch of glazing test prior to avoid scrap the entire batch of products.

如果模外不本签制卡和会员卡制作后还需烫金则答拔取可烫UV平油，如果平油增了补充剂则每批上平后答不后尝试一下，以制止整批产物报废的环境不入不隐。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。