制止

But his self-love would endure no further torment: I heard, and not altogether disapprovingly, a manual check given to her saucy tongue.

但是他的自爱使他不会再忍受更多的折磨了。我听见了，而且也不是完全不赞成，一种用手来制止她那傲慢的舌头的方法。

And he had to be stopped, and then we had to store him away discreetly.

而他必须要被制止，而且我们需要谨慎地处理他的尸体。

That country carry out disinflation's measure.

那个国家采取了制止通货膨胀的激烈措施。

3 Money, inflation, deflation, disinflation, interest rates, the link between money

货币，通货膨胀，通货紧缩，制止通货膨胀，利率，货币供应量与通货膨胀之间

Of course he doesn't like what's happening to his reputation, yet he seems sure that when this recession is past and informed people can look at the whole picture dispassionately, they'll agree that he didn't cause the crisis and couldn't have prevented it.

当然他并不喜欢有关他名誉上发生的这一切，他看上去也确信当经济衰退过去，人们能够理智的看到整个画面时，他们会认同他并没有引起危机，也不可能制止它。

It is shown in a smile when meeting a friend on the road; extending a helping hand in need; cordial relations in dealing with others; an apology when colliding with someone; dro pping garbage in a bin and active dissuasion on spitting in public.

文明是路上相遇时的微笑，文明是同学们困难时的热心帮助，是平时与人相处时的亲切，是不小心碰到对方是说的一声"对不起"，是自觉将垃圾放入垃圾箱的举动，是看到有人随地吐痰时的主动制止。

By dissuasion, criticism and education invalid, be warned by public security organs, reprimanded or put an end to; assembly demonstrations in violation of laws and administrative regulations, or constitute a breach of public order act, in accordance with the law by public security organs to take the necessary on-site disposal of measures to give law and order Management punishment; constitute a crime, be held criminally responsible.

经劝阻、批评和教育无效的，由公安机关予以警告、训诫或者制止；违反集会游行示威的法律、行政法规，或者构成违反治安管理行为的，由公安机关依法采取必要的现场处置措施、给予治安管理处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

If we had not done that, we wouldn't have put an end to the recent disturbances .

不下了这个决心是制止不了这场事件的。

In fact, if you wish to instruct others, a positive and dogmatical manner in advancing your sentiments may occasion opposition and prevent a candid attention.

其实你要说给人家听，不论你固执的想法和不可动摇的态度会引起反感而制止人家去注意。

I drummed my fingers against the counter beside him until he put a hand over mine to stop me.

在他身边的我一停的用手指敲击桌面，直到他用手按在我的手上制止我的动作。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。