制服

A cross between a captain's uniform and a first-class passenger's travel outfit, it had a kind of jet-set practicality—a mix of sportif and utilitarian that carried through to other looks, including a ribbed knit tunic dress, a sequin baseball jacket worn with skinny jeans and a matching cap, and a cargo skirt topped by the familiar Chanel tweed jacket in army green.

两岸之间的船长的制服和一个一流乘客的旅行装备，它有一个种射流集实用性-混合sportif和功利的进行，通过其他的外表，包括带肋针织外衣穿着，亮片棒球外套磨损与瘦牛仔裤和匹配的上限，以及货物裙突破所熟悉的夏奈尔花呢外套，在军队的绿色。

Along with Annika"s uncommon take on architectural and nature-inspired pendants, cuffs, and earrings, Philippe"s mutually complementary professional experiences-including marketing studies at New York University and extensive production work and jewelry-making abroad-helped quickly grow the brand: Soon after opening their boutique, the Salames began expanding by boe with a larger retail outpost in SoHo and the establishment of a new wholesale jewelry business.

设计师- Annika本身有著北欧瑞典的斯堪地纳维亚的血统，而她的设计创意更因其历练而展现出多元化的特质，研读於瑞典的时尚设计以及纽约Parson's学院的室内设计以及日后接触顶级订制服的制作实习等经验，都让Annika能迅速地结合所有的特色而在当代的珠宝市场领域中开发出新颖诱人的作品。而与Annika灵感取源於建筑、家具与自然等的设计经验有所不同，Philippe则是在市场行销以及珠宝制造上有专业的经验，这些彼此专业上的互补，也造就日后by boe品牌迅速成长的主因。

An Indian chief came one day to Sir William Johnstone, the governor of Canada, and told him he had dreamt, the preceding night, that Sir William had given him his uniform.

一天、一个印第安酋长来到加拿大总督威廉。庄斯顿先生那里，说他昨晚梦见了威廉先生送给他一套制服。

It is transformed from a jumble of different uniforms into a distinct and vulnerable individual.

将大量出现在我们生活中的制服布料转换为一个清楚可见的脆弱个体－一个小孩。

Abruzzi is the first to arrive, and hands Sucre his white jumpsuit.

Abruzzi 第一个抵达，将他的白制服递给 Sucre 。

When Haywire approaches, Lincoln grabs a handful of his white jumpsuit and tells him to take it off.

Haywire走近，Lincoln一把抓在他的白制服上叫他脱下衣服，因为太显眼了。

Normally I wouldn't post a shot of a random employee uniform, but I do like IKEA , and most importantly, I believe it is possible that this is basically just like Dignan's yellow jumpsuit in Bottle Rocket .

通常我不会随机发布员工制服的图片，但我喜欢宜家，最重要的是，我认为这是可能的，这基本上是很象迪格南的黄色囚服装在瓶火箭内。

I try to keep the house in check but I have little control over it .

我企图制服那匹马，但我驾驭不了它。

The new uniform regulations at Keswick High School, near Ipswich, require girls to wear trousers to school to stop them turning up for lessons in miniskirts.

位于易普威治古城附近的凯塞克中学最新出台的学生制服条例规定：女生必须穿裤子而不能穿超短裙来上课。

What are you doing in a Kraut uniform?

你怎么会穿德国佬的制服？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。