制度的

This choice is based on that our family corporations are still in primary period,the family culture has made a great effect on bequeathing,and both our law system and market system aren't perfect and so on.

这首先是由于我国家族企业尚处于发展的初级阶段，而我国特有的家文化，以及法律制度和市场制度的不健全，信用机制的缺失，使得职业经理运作机制在我国发展缓慢。

This article takes sustainable development theory as a masterstroke, is established in present situation of our eco-tourism and eco-tourism law system, betakes the comparative analysis and demonstration analysis'methods, profits from the overseas successful experiences cases, to discuss how to consummate our country's eco-tourism law system.

本文以可持续发展理论为主线，立足于我国生态旅游发展现状及生态旅游法律制度的现实情况，采用比较分析和实证分析的方法，借鉴国外的成功经验和成功案例，探讨如何完善我国的生态旅游法律制度。

People's awareness to insurance raises from a technology of decentralizing risks in early times to a financial system later on and will further extend to the philosophic field to realize social security and harmonious stategy.

人们对于保险的认识已从最初将其作为一种风险分散的技术层面，上升到将其作为一种经济金融制度的制度层面，并最终升华至社会安全与和谐战略的哲学层面。

Therefore, the investigation principles need to be innovated to improve efficiency.

方法的创新、制度的创新的推进力，制度创新是保持高效的重要动力。

According to the objective requirements of the socialist market for economic development and based on the previous experience in China, it expounds on the interlinks between public finance and social security in China, and proposes the goal and framework measures for establishing the social security system with Chinese characteristics.

在研究分析我国社会保障制度发展历史经验的基础上，根据我国社会主义市场经济发展的客观要求，提出了构建有中国特色社会保障制度的改革目标和框架方案，并深入研究阐析了我国公共财政与社会保障的内在关联。

In partⅢ, as the sample of some legitimated countries and states, and means of comparative law, the paper analyzes some real plights when the informer of criminal investigation in all cases, and estimates how much extent to leaning on the informer of criminal investigation r in practice, certainly uncovers many problems.

第三部分，以法治国家和地区为分析样本，用比较法的方法，分析了国外相关制度的立法状况及实际运作，为我国刑事特情制度的完善提供了一个可资借鉴的域外视角。

Nowadays, conditions to build that system are basically maturated. The perfection of Marriage Law will surely exert laws function in marriage area.

目前在我国建立婚内侵权损害赔偿制度的条件已基本成熟，相关制度的完善必将更好的发挥法律在婚姻家庭领域的作用。

Also, because of the particularities of the contract, the liability of the contract has it＇ s own characteristics.

如此，善意取得制度的缺陷即在该制度之外找到彻底解决的途径。而由于这一契约的特殊性，违约责任也表现出自己的特色。

And relevant views protect the reform of the system, the recommitting of and sex offender is studied, neglected for a long time, and these two topics are that this text think that want to set up the place of a thorough sex offender's community treatment system, second of most important block .

而有关观护制度的改革，及性罪犯的再犯研究，由於长期以来被忽略，而这二个议题是本文认为欲建立一个周全的性罪犯社区处遇制度，最重要的区块之二。

Currently, the minor crime of our country takes on some characteristics such as various criminal types, complicated criminal means, committing crimes in groups, criminals tending to young, criminal means tending to mature, and prominent phenomenon of recommitting crimes.

因此，我们应当认真分析我国现行未成年人犯罪刑事司法制度的现状，特别是制度层面上存在的缺失，借鉴国外的有益经验，将保安处分引入预防未成年人犯罪的刑事法律体系之中。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。