制度的

Actually it fundamentally forbids outspreading the function of the counterclaim system.

本文对两大法系反诉制度所赖以形成的反诉观进行比较性考察，在此基础上检讨我国反诉观念的合理性，并以此为根据对我国未来反诉制度的设计作一初步探讨。

However, current research of American SAE overemphasizes the problem-solution approach and the introduction of the system, neglects the philosophy analysis of the SAE research and the logical origin of the system, which poses a vacuum in the research of American SAE.

然而，目前的美国工程教育认证研究多侧重问题研究和制度引介，缺乏理念分析以及制度的逻辑溯源，造成了美国工程教育认证研究中一个令人遗憾的学术空白。

At first It tells the fundamental theories and china's real estate management system, at first comparing with the laws and polities about holding and housing in other countries.

本文首先概述了企业房地产运作的基本理论、房地产制度的国际比较和我国的房地产制度。

The development history of the election system shows that our election system is improving to keep up with the development of politics,economy and culture,It promotes the construction of democratic polities and law.

选举制度的发展历史表明，我国选举制度适应社会政治、经济、文化发展的需要，在不断进行完善，有力地促进了我国的民主政治和法制建设。

It's also proofed that the Testimony Privilege does have the particularly values in protecting the principle rights and improving the Litigation System.

免证特权制度的广泛适用说明这一特定的证据制度有其自身的价值和作用。

May pick the pre- registration system in the concrete registration system design by to safeguard the contractor first to receive recompenses the power the potency, and the stipulation hindrance first receives recompenses the power realization or harmfully in first receives recompenses the power the punishment behavior for to be invalid.

在具体登记制度的设计上可采预登记制度以保障承包人优先受偿权的效力，并且规定妨碍优先受偿权实现或者有害于优先受偿权的处分行为均为无效。

According to the law materials on relationship of Inheritance, it reconstructs the legal system of Inheritance in Han Dynasty.

以张家山汉简中有关继承关系的律令为主要材料，按照现代民法中继承制度的框架重建对汉代继承法律制度的认识。

Reexamining the history and analyzing the cause of a recent phenomenon,this article provides some advice for the improvement of the examine s...

从公务员考试制度的历史渊源出发，通过分析近年公务员报考热门的原因，提出改进公务员录用制度的几点建议。

At last, links to our country's fact, The paper points out how to perfect the criminal legislation of the mineral resources in our country, One hand is to set up four imputations. On the other hand, is to complete the criminal penalty from the section of improving legal punishment and diversify the criminal penalty, and to set up the system of special recidivist, the system of special reprieving.

最后，文章结合我国实际提出了如何完善我国矿产资源刑事立法的构想，即一方面增设四项罪名；另一方面从增加法定刑种类和完善刑罚的多样化，及建立特殊累犯制度、特殊缓刑制度的角度对刑罚进行完善。

The system of the market admittance and seceding and the keeping-away of the related risk need to be noticed too.

在开放的条件下还要注意市场准入制度、市场退出制度的完善和相关的风险监管防范。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。