制度的

The system of creditor's subrogation is an important part of the debt preservation system.

债权人代位权制度是债的保全制度的重要组成部分。

The paper studies the establishment of China＇ s financial credit system including the model choice,environment support,market body and other subsidiary facilities.

本文提出了建设中国金融信用制度的路径，主要包括金融信用制度建设的主导模式选择、环境支撑、市场主体建设和其他配套支持举措。

In this part it will bring up some individual standpoints, and is textual point.

分别从制度的基本框架和具体制度设计方面提出了自己的观点和看法。

Complicated factors underlay the existence of the two systems and the perishing of the tribal system .

西夏存在两种基层制度以及部落制度的消亡等是诸多因素共同作用的结果。

The reasons for its decline result from the following facts:what was tested was unvaried; supervision system was not sound; malpractices became prevailing in society; schools became the dependency of imperial examination system etc.

科举制度衰亡的主要原因是考试内容单调、形式僵化、监督机制不健全、舞弊成风、学校成为科举制度的附庸等。

This article consists of five chapters: Chapter one and two introduce the basic information of VOR, including the source, definition, basic theory and value.

本文主要分为五章。第一、二章主要介绍和分析了刑事和解制度的基本情况，包括刑事和解制度的缘起、定义、理论基础和价值等。

Now the trust status quo in China and financial supervise system will be the barrier of the voting trust.

但是制度的引入往往会遇到"异质排斥"，我国信托业发展现状、金融业经营和监管体制都会阻碍该制度的有效运行。

Well-grounded theoretically and practically, the state is getting ready to set up such a compensatory system.

建立刑事被害人国家补偿制度有着充分的理论和现实基础，我国建立刑事被害人国家补偿制度的时机日渐成熟。

He intended to redress an injustice for his generation and to complain of the androphagous feudal system.

家·后记》不难看出，作者写《家》是要吐露他二十几年对于一个不合理制度的&积愤&，替一代人伸冤，是要控诉那吃人的封建制度。

Lacking knowledge of and exposure to Chinas judicial and arbitrational system, foreign companies usually worry about dispute resolution clauses more than any other clause in a contract.

由于对中国司法制度和仲裁制度的陌生或偏见，外国公司在订立合同时对争议解决条款的关注大大高于其它条款。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。