制度的

Bill broker s system is the important content of security system, and is one of the important sign of the ripe degree of securities market too.

证券经纪人制度是证券经纪制度的重要内容，也是证券市场成熟程度的重要标志之一。

Therefore, we should perfect the reform direction of the system of board of supervisors, according to the international development trend of the system of board of supervisors.

因此，应当根据监事会制度的国际发展趋势，以完善监事会制度的改革方向。

Its well-balanced operation and healthy development are significant to the stabilization and celerity of national economy.

作为公开原则在股票发行与交易制度中的应用，会计信息披露制度的建立意义重大。

The registration system of chattel mortgage is just the key to this problem.

我国建立动产抵押制度的历史很短，对动产抵押登记制度的规定尚不完善。

The system of civil capacity for action developed unceasingly with development of the civil subject system.

民事行为能力制度是伴随着民事主体制度的发展而不断发展的。

In many countries, Clemency, a nonjudicial means, is a system which interferes in the justice.

赦免是各国以外在于司法制度的方法干预司法的一项制度。

Coercive defense is one type of defense system and it is the essential realization form of defense system function.

强制辩护是辩护制度的一种，是辩护制度功能的重要实现形式。

Due to the up and down of conciliation system, the arguing on its theories has never stopped.

由于调解制度本身的起起落落，关于调解制度的相关理论问题也是争论不休。

In ancient Chinese judicatory,there were mainly seven kinds of evidence,but the system was congenitally deficient.

证据是诉讼的基础，证据制度是诉讼制度的核心内容。

A study of the international criminal juridical consultative system is beneficial to establish our country's own system.

通过对国际刑事司法协商制度的分析研究，可以为我国建立刑事司法协商制度提供一定的借鉴意义。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。