制度的

Besides transformation of formal system, system innovation should also require corresponding change and improvement of informal system.

制度创新本身既包含正式制度的演化，也需要相应的非正式制度的变迁与联动。

The current practice of household registration system in China carries on its traditional one by its character integrated with class,hereditary,social security and census.

我国现行户籍制度继承了传统户籍制度的等级性、世袭性，以及社会治安与人口统计合一性的某些制度的内核特征。

This thesis will compare and dwell on the legal system of housing mortgage loan in China and the United States, then put forward sound tentative suggestion to develop and improve the legal system of housing mortgage loan in our country.

本文对我国的住房抵押贷款法律制度与美国的住房抵押贷款法律制度进行对比研究、探讨，提出发展和促进我国住房抵押贷款法律制度的设想。

This paper analyzes two issues of legal system of bills of lading from the view of the new institutional economics.

本文运用新制度经济学的理论对提单法律制度的两个问题做了分析：一是提单制度对降低交易成本的作用

Issues on equity, accessibility and cost issues in China's medical insurance system reform and the existing medical insurance system are related with the logic define and logical paradox.

我国医疗保障制度的改革以及现行医疗保障制度中存在的公平性、可及性和费用问题与制度的逻辑定位和逻辑悖论有关。

The analysis indicated that our country\'s individual income distribution system has completed the transition that from the mixed income distribution system to the distribution according to labor income as the main part,and many kinds of distribution mode coexisting.

分析表明，我国的个人收入分配制度完成了由"混合收入分配制度"向"以按劳分配为主体、多种分配方式并存的分配制度"的转化。

The first section is generality of national treasury regulatory regime reform, and it is a theoretical foundation of a full thesis.

第一节，介绍我国国库管理制度的发展沿革，分析概括了我国银行代理国家金库制度开端以及目前的央行经理国库制度的历史过程。

The regulations of the third party without independent claims originate from the civil procedure law in our country. There exist many weak points in the prescript of the third party without independent claims,however.

无独立请求权第三人制度可以说是我国民事诉讼制度的首创，我国对无独立请求权第三人制度的规定存在着很大的问题。

But these three kinds of intellectual image respectively are: The first kind is the feudalism victim and the fall guy; The second kind is the feudalism vindicator and the follower; The third kind is the feudalism destroyer and the resister.

而这三类知识分子形象分别为：第一类是封建制度的受害者和牺牲者；第二类是封建制度的维护者和追随者；第三类是封建制度的破坏者和反抗者。

Author puts forward a new concept about regional administrative action for the first time, and analyzes primary seeking of interest that could be inter factor as choice of act through interest analysis way. The result indicates that the seeking self-concern of local government's officials combine the political interest and economic interest faultlessly. There are contorted regional administrative actions by those seeking in Chinese actual state. In order to limit the seeking self-concern of local government's officials, it is necessary to use institutional balance, the fruition of human political experience and existent kingdom, to rectify the regional administrative of local government from the aspect of perfect system.

本文提出区际行政行为的研究，运用利益分析的方法，通过对作为行为选择内因的主体利益追求进行了深入的分析，认为地方政府官员的自利追求，体现了地方政府所追求的政治收益与经济收益的完美结合，在中国现有的制度环境下，催生了扭曲的区际行政行为，从制度完善入手，运用制度制衡这一人类政治经验与生存智慧的结晶，变功利主义的政府行为模式为契约式的行为模式，在宪政制度的责任政府中培养前瞻式的政府管理新理念，从而促进区际政府间合作，矫正地方政府扭曲的区际行政行为。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。