制度化

They feel that there are institutionalized paths to happiness in our society.

他们认为，有制度化的途径，幸福在我们的社会。

He is just institutionalized,the man has been here 50 years ,that's all he knows.

他只是被制度化了，这个人在监狱待了50年了，这就是他所知道的

In America, the custom has become institutionalized: it is regarded as part of the accepted cost of a service.

在美国，这个习俗已经制度化：人们把它看成是一项服务的可接受价值的一部分。

Company to its unique mode of operation and management model, the formation of a standardized and institutionalized, modern and private.

公司以它独特的经营方式和管理模式，形成了一个规范化、制度化、现代化的私营企业。

In America, the custom has become institutionalized: it is regarded as part of the accepted cost of a service

在美国，这种习俗已经制度化：人们把它看成是一项服务的认可价格的一部分。

That's institutionalized.

这就是制度化的结果。

He's just institutionalized.

他只是被制度化了。

These assumptions have been reinforced and institutionalized over the course of a company's collective history.

这些设想是得到了巩固和制度化的公司历程的集体历史。

Through certification, the company further improve the management level, management more standardized and institutionalized.

通过认证，公司的管理水平进一步提高，管理更加规范化、制度化。

But she added that the event has become institutionalized and that employers have become better at it.

她还补充说这项活动已制度化并且在活动中接待单位也做得更加完善。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。