制度上的

Administrative avoidance is a basic system of administrative procedure.

行政回避是行政程序法上的基本制度。

Getting across compare the obligation of the breach of faith in common civil contract with the obligation of the breach of faith in labor contract, this disquisition analyzes some theory questions about the obligation of the breach of faith in labor contract, and bring forwards some advices.

本文通过比较一般民事合同违约责任与劳动合同违约责任的不同，在对劳动合同违约责任有关的理论问题进行深入分析的基础上，对相关的法律制度提出了立法上的建议。

The civil suit has great value and significance in the theory, system and practice of civil action.

民事之诉问题在民事诉讼理论和制度上及实务中均具有重大的价值和意义。

This right is embedded in our constitutional system .

这个权利铭刻在我们的宪法制度上。

Early than usury and bank credit, cooperative credit emerged in the preliminary stage of civilizations.

换言之，从制度上分析，合作制金融并不比股份制金融拥有明确的优越之处。

This paper summarizes the theory merits of latest exchange rate and combines experience and lessons of other countries on the exchange rate policy, analyzing possibility of choosing the different exchange rate system for China.

本文在总结了最新汇率理论成果和吸取了其它国家在汇率政策经验上的教训的基础上，对人民币选择不同汇率制度的可能性进行了分析。

Through the leadership of journals, professional societies, and indexers by requiring that article submissions use the system.

这一制度的实施，不仅需要科研人员们行动上的支持，而且需要学术期刊和学术团体在操作上作适当的改进。

The wisdom of Socrates lay in that he found the way out, while the Sophists only sought for ways in legal systems without any ideas of virtue.

而苏格拉底的高明之处就是发现了这条道路，智者却只从非道德的法律制度上探寻出路。苏格拉底与智者的冲突实质上是德治与法治之争。

I recently went to New York to open the reform of the Bretton Woods system, the International Conference on the voice that China launched four trillion fiscal stimulus program is one of the world's greatest contribution, which makes them no reason for further appreciation of the renminbi oppression, of which Stanford University well-known, represented by Professor Michael Jinlong.

我最近去了纽约，打开了布雷顿森林制度的改革，国际上的声音会议，中国发射40000.0亿财政刺激计划是世界上最大的贡献，这使得它们没有压迫人民币进一步升值的原因其中斯坦福大学著名，教授迈克尔金龙代表。

This principle has a lot in common with IAS , and provides no room for listed company to manipulate profit.

减值准备的新规定在内容上与国际接轨，制度上封死了上市公司企图操纵利润的通道，为信息使用者提供与决策相关的有用信息，是我国会计理论和实践的一大进步。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。