制定

Participatory democracy , or semidirect democracy , is a new trend of development of democracy in contemporary western developed countries.

参与式民主，又称半直接民主，是当代西方发达国家民主发展的一个新的趋向，它强调在宏观代议制民主的基础上引进更多的直接民主因素，扩大公民在国家事务和社会组织中的直接参与，即公共决策一部分由公民选举代表制定，一部分由公民自己直接参与制定。

He and other lawmakers want the government to set nutrition standards for food throughout schools and not just in the cafeteria.

他与其他法律制定者，都希望政府为所有学校制定食物营养标准，而不只是制定餐厅的营养标准。

The paper studied that HACCP projects was established,critical control point was controlled,hazard analyzed was evaluated in oxidation starch procedure in production,filtration,bath and dehydration,sirocco desicalion,metal detect were confirmed as critical control points, critical limits ,monitor procedures,corrective actions were established,as was that the safety and quality were improved.

对氧化淀粉生产过程进行危害分析评估、关键控制点控制及相对应的HACCP计划的制定进行探讨，确立了湿法生产氧化淀粉过程中的过滤、水洗脱水、热风干燥和金属探测4个关键控制点，制定了相关的关键限值、监控程序和纠编措施，从而为提高氧化淀粉生产过程中的质量和安全性提供保障。

It's necessary of a lawyer to sketch a plan to communicate with clients prior to the court, then adjust the plan in the court due to the situation in court. The plan just made in court, or totally no plan at all just follow the instruction of client, are both not wise choice for lawyer, specially some clients do not appear in court, which make it difficult for client to understand the situation in the court, beside client's request in most cases contents emotional factors, all above may totally undermine a possible settlement.

但是律师必须自己先制定一个方案，提前和当事人进行沟通，再根据庭上的情况进行方案的微调，不能等到庭上后，再现制定方案，或者一贯传达当事人的意见，尤其是在当事人不到庭的情况下，其实其并不了解庭审情况，往往对对方当事人抱有成见，提出的要求有泄愤的成分。

He says:"Transnational corporation needs to make all markets that are its place sortie formulate the strategy, china is a big market."

他说："跨国公司需要制定为其所涉足的所有市场制定战略，中国是一个大市场。"

During the time of economic development in Korea, in order to establish and carry out environmental policies that coincide with Korean situation, Korea has referred to experiences of well developed countries, and has established relatively sound and completed environmental law system, and has revised it a lot through practices.

韩国在经济发展过程中为了制定、执行符合韩国国情的环境政策，借鉴了发达国家的经验，建立起比较健全和完善的环境法律制度，韩国环境法律的制定对于中国来说是很有借鉴意义的。

The suitable buried depths of tensiometers used for drip irrigation scheduling of tomato should be determined based on the buried depth of drip tape. The experiments recommended that one tensiometer should be installed just below a drip tape at depth of 30, 50 and 70 cm for the lateral depth of 0, 15 and 30 cm, respectively.

建议采用负压计制定灌溉计划时在毛管所在垂直剖面上安装1支即可，该研究条件下，毛管埋深0、15和30 cm时，用于制定灌溉计划的负压计宜分别埋置在毛管所在剖面上30、50和70 cm深度。

It is good to theorize, that is to say, to analyze the problems confronting us a nation and elaborate an ideal solution for each of them.

把我们作为一个民族所面临的问题提到理论上加以分析，并为每个问题制定一个理想的方案并为每个问题制定一个理想的方案，这是对的。

But because the laws, that are at once, and in a short time made, have a constant and lasting force, and need a perpetual execution, or an attendance thereunto; therefore it is necessary there should be a power always in being, which should see to the execution of the laws that are made, and remain in force.

但是，因为立即并短期内可以制定出来的法律具有恒定和持续的强制力，需要持续的执行或照料；所以，有必要设置一种常在的权力，负责察看已制定的并仍具强制力的法律的执行。

The paper analyzed the factors that influence the defining of the maintenance cycle of the lubrication system in mining truck engine,and scientifically sensible method to determine the maintenance cycle was put forward.

分析了矿用汽车润滑系统保养周期制定的影响因素，提出了科学合理的制定矿用汽车润滑系统保养周期的方法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。