制定

Methods According to proposed draft evaluation on quality of life in terminal cancer patiens is which is established in 1990, the standard, grade proportion and several items were deleted and supplemented.

方法在我国1990年制定的生活质量评估草案的基础上对评估的具体标准，评分比例以及个别项目作出删除及增补。

Investigate the stability of product and make the FT-CS capsule quality standard draft, compared to the Chinese Pharmacopoeia 2005 editions, increase TLC ingredient type of CS, and improve the content determination standard of FT-207 correspondingly.

对成品进行稳定性研究并制定了FT-CS胶囊的质量标准草案，对照《中国药典》2005版增加了CS的薄层鉴定成分种类，提高了FT-207的含量测定标准。

The company applied for formulation the standard of "Contactless Compensation AC Stabilizer" to the Ministry of Information Industry in Nov 2001, so we are the sponsor and drafter of this standard.

公司于2001年11月向国家信息产业部提出了制定"无触点补偿式交流稳压器"的标准的申请，系该系统的提出单位和起草单位。

JOB SUMMARYThe Mechanical Drafter will be in charge of creating full mechanical drawing packages of products currently in design, as well as existing products.

岗位职责 1、领导、监察、审查、评估及修订物业管理的职能及工作的能力； 2、执行政府各项法规、法令及物业管理公约，与有关各部门保持良好关系； 3、制定项目年度物业管理预算方案，管理日常物业的服务品质、操作管理流程及适当的财务。。。

With considerations to the important position of diversified enterprise in Chinas electric power industry, we analyze in this paper the drafting and execution of development strategy under present situation, starting from diversified enterprise in Quzhou.

鉴于电力多经企业的重要地位，我们从衢州电力多经企业的实际出发，深入研究了当前形势下电力多经企业发展战略的制定与实施等问题。

Basing on a brief introduction on the background and principal of drafting, the paper employs regulation terms in detail to pursue its contribution. Then a full set of feature of manuscript and influence of industry development is worked out. In the last part, the paper makes an attempt to revise some law terms.

在分析《中华人民共和国国际海运管理条例》制定背景与起草原则的基础上，详细论述其框架结构和主要内涵，通过与相关法规比较，重点探讨它对我国海运立法的贡献，从而剖析《国际海运管理条例》的主要特征及对我国航运业发展的影响，并提出本人对修订和完善的若干建议，期望可以对完善我国海运立法尽绵薄之力。

He enacted ten rules, then withdrew, along with his nine children, in the constellations the moon had created when it had set Dragoon free.

他还重新制定了10个规则，并和他的孩子们隐退在月亮释放巨龙后生成的星座中。

Along with the effect of foreign direct investment on world economy continually strengthened, the issue of investment liberalization has become the core of international economic integration, and offering national treatment to foreign investment has become an important factor when all countries drat laws on foreign investment.

随着外国直接投资在世界经济发展中作用不断增强，投资自由化问题已成为国际经济一体化的核心内容，对外资实行国民待遇标准的呼声日益高涨，成为各国制定外资政策时不得不考虑的重要因素。

You can put a knife into a man draw it out.

你可以把一个人制定出来一把刀。

To dream of a magnet means you will have the power to draw many things into your life according to your wishes.

梦想的磁石意味着您将有权力制定，很多事情到您的生活，根据您的意愿。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷