到那里

I'm going on a sabbatical to Rome," he replied,"and while I'm there, I'll light a candle for you.

我要去罗马休假，"他回答，"但我到那里的时候，我会帮你们点一支蜡烛的。

It is not that you have to go through them, it is because of the relation into which the Son of God has come in His Father's providence in your particular sainthood.

我相信刘翔不是懦夫，我也相信他的实力，毕竟4年前的成绩是他自己拼出来的，即使不能得金牌，也不至于差到那里去

We're not at bubble-type valuations anymore, but we're not at bargain valuations, either. But we'll likely get a chance to do something more screamingly intelligent in a few years.

虽然目前股市泡沫的情况不再，但股价也不见得便宜到那里去，不过我们还是有机会在往后几年，做几件让人惊叹的事出来。

He said,'I shall be there.

他说："我会到那里。"

When I first arrived there in 1960 the entire shoreline up and down the lake was forested.

我1960年刚到那里的时候，沿湖一带整个都是被森林覆盖的。

We'll show you some of the tourist sights.

我们会带你到那里的一些旅游景点去看看。

"The Witch of the East was proud of those silver shoes," said one of the Munchkins,"and there is some charm connected with them; but what it is we never knew."

"她老得这样了，"北方的女巫解释着说，"她在太阳里很快地被晒干了。这是她的结果。但是那一双银鞋是属于你的了，你穿上它吧。"她跑到那里，拾起那一双鞋子，拂去了灰尘，把它交给多萝茜。

I can help me to ask Telecom tomorrow to see what is going on with your sim card.

我明天帮你咨询一下联通公司，看看你的话费都用到那里去了。

Simple minded tells you,＂ husband, I go to ＂ over there when, see a few friends did not take a wife, then we play a card a few times in the study.

老实告诉你吧，＂丈夫道，＂我到那里时，见到几个朋友都没有带妻子，于是我们几个便在书房里玩牌了。

The train was so slow that I think I would get there faster by driving in a car because it took over 2 hours to get there.

火车速度非常慢，花了2个多小时才到那里，我想如果开车去的话会快得多。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。