到那时候

Apart from the destruction of their own and the mainland's economy, that is to provide Western countries to stop the development of civilization to the Orient, to prevent the yellow people to stand on the world stage opportunities, if they succeed, then the result is yellow, white people were integrated, When will there will be no repeat equal treatment.

除了破坏自身和大陆的经济之外，就是给西方国家提供阻止东方文明发展的机会，阻止黄种人站上世界舞台的机会，如果给他们得逞，那结果是黄种人被白种人整合了，到时候会不会有平等的待遇再说。

In the end, the owner paid me minimum wage for a 40-hour week, and because I had asked for so little at the beginning, by the time I was a doing the job of a manager I was making less than some scoopers.

最后，店主付了我一周40个工作时的最少薪水，那是因为我在一开始开价太少了，到我做经理的时候，我赚的钱甚至少于手下。

When I was in the first grade of senior high school, one of my roomies got up and was gonna climbed down (he's sleeping on the top-tier bed) to pee, suddenly he heard someone shouting from the opposite bed "watch out!"

高一的时候，我一同学半夜起床尿尿，刚爬到一半，睡在对面的人大叫一声&小心&，吓得我同学在梯子上呆了五分钟，后来才发现是那人说梦话呢。

When the news that QMA was coming arrives at the office, the air rigidified at the moment.

当& x 老师要来了&的消息传到办公室的时候，空气都在那一瞬间僵化。

Marguerite, with on hand resting on the piano, looked at the score, her eyes following each note which she accompanied in a soft singing voice and, when Gaston reached the passage which she had mentioned, she hummed it and played it with her fingers on the back of the ''.

玛格丽特一手扶着''。'钢琴'。''，眼睛随着琴''。'谱'。''上每一个音符移动，嘴里低声吟唱着。当加斯东弹到她讲过的那一节的时候，她一面在''。

Marguerite, with on hand resting on the piano, looked at the score, her eyes following each note which she accompanied in a soft singing voice and, when Gaston reached the passage which she had mentioned, she hummed it and played it with her fingers on the back of the piano

玛格丽特一手扶着钢琴，眼睛随着琴谱上每一个音符移动，嘴里低声吟唱着。当加斯东弹到她讲过的那一节的时候，她一面在钢琴背上用手指敲打着，一面低声唱道

Marguerite, with on hand resting on the piano, looked at the score, her eyes following each note which she accompanied in a soft singing voice and, when Gaston reached the passage which she had mentioned, she hummed it and played it with her fingers on the back of the piano:'Re, mi, re, doh, re, fa, mi, re...that's the part I can't get.

当加斯东弹到她讲过的那一节的时候，她一面在钢琴背上用手指敲打着，一面低声唱道：&r 、mi、r 、do、r 、fa、mi、r ，这就是我弹不下去的地方，请再弹一遍。&

"I do," said Mr. Pickwick , growing energetic, as was his wont in speaking of a subject which interested him.

&是的，&匹克威克先生说，渐渐上了劲，那是他说到有兴趣的题目的时候的习惯。

Why is it that a handful of thugsand plunderers can commit unthinkable atrocities (and in the case of the GMexecutives, for scores of years) and when it's time for their gravy train tocrash under the weight of their gluttony and overwhelming stupidity, the forceof the full federal government has no difficulty coming to their aid within daysif not hours?

小的时候我们被灌输这样的&常识&：没有法律就没有社会，那是无政府主义。悲惨的是，在这个国家，我们从小就被洗脑被意识到，我们对这个国家的奉献和服务，换来的是政府对正义的主持。

As policemen are in league with the pitchmen, it makes no sense to expose the affair.

警察跟摊贩相熟，报了也没有用；到时候若曝了光，那才真惹祸上门了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。