到目前

I am sure by now that the majority of people here know that I am a great fan of cooking and particularly love modern cuisine (often called molecular gastronomy because of the scientific nature of it).

我敢肯定到目前为止有很多人都知道我是狂热的烹饪迷，并且特别喜欢现代烹饪风味（也叫做分子美食，因为它里面包含有科学的性质）。

The Gazette Company is betting its subscribers want both electronic and paper options, and so far it seems to be right.

宪报刊登的公司投注用户想要电子版和纸张选择，因此，到目前为止，它似乎是正确的。

Up to now, the domestic market capacity gear pump roughly 450 million pieces.

到目前，国内齿轮泵市场产能大致为450万件左右。

Up to now, it has been running on the Neo Geo platform; one that had limited capabilities.

到目前为止，它都是运行在Neo Geo基板上的，限制了很多可能性。

Until this time, nearly all transistors had utilized germanium because it was easier to prepare in pure form.

到目前为止，由于较容易取得纯净的锗元素，几乎所有的晶体管皆是利用锗来制成的。

Well, so far, none of his plans have managed to get off the ground .

咳，到目前为止，他的计划还没有一项取得进展。

Pete: well, so far none of his plans have managed to get off the ground.

到目前为止，他的计划还没有一项取得进展

But unfortunately, there are little analysis on wind resistance of cable dome by now, and all the getatable analysis didn\'t well consider the features mensioned above.

所有这些特点使得索穹顶结构对风的作用非常敏感，但到目前为止，针对索穹顶结构的抗风分析还很少，而且这些分析都没有充分考虑上述索穹顶结构的受力特点。

Gilly door on the industry in Wenzhou plant since 2000, after years of market, scale from small to large, from simple manual operation to the present with modern woodworking machinery and equipment, carving equipment, wood processing equipment affixed to leather, there is a awarded first-class technician carpentry.

日日利门业在温州自2000年建厂以来，经过多年的市场拼搏，规模从小到大，从简单的人工操作到目前拥有现代的木工机械设备，雕刻工艺设备，实木贴皮工艺设备，有一批一流的木工技师，喷漆技师。

At the moment, out customer give good evaluation about our service quality.

到目前为止，顾客对我们的服务质量评价甚高。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。