到目前

Although, to date, the new mortgage policy of the central bank has not issued, but the people who made it clear that, based on the situation in different regions, it is impossible to adjust mortgage national blanket policy, but as a leading national real estate market in Shanghai , Zhejiang and other places, the adjustment has in considering the way

虽然，到目前为止，新的按揭政策的中央银行并没有发表，但谁的人明确表示，根据不同地区的局势，就不可能全面调整按揭政策的国家，但作为一个领先的国家房地产市场在上海，浙江和其他地方，一直在考虑调整的方式

So far, this boa is the biggest boa in the world.

到目前为止，这条蟒蛇是世界上最大的蟒蛇。

However, the precise effect of PTH on bone cell differentiation is still unclear.

但是，到目前为止，副甲状腺素对骨中细胞分化的实际作用为何仍不清楚。

However, although many works and text books on criminal law have been published, few of them concern the history of western criminal law.

然而，到目前为止，我国虽然已经出版了众多的刑法学著作和教科书，但关于西方刑法史研究的论著还非常少。

However, although many works and text books on criminal law have been published, few of them concern the history ofwestern criminal law.

然而，到目前为止，我国虽然已经出版了众多的刑法学著作和教科书，但关于西方刑法史研究的论著还非常少。

I would go so far as to say she's very bossy.

到目前为止我要说她很会发号施令。

So far, we have considered two top-down and two bottom-up approaches.

到目前为止，我们已经考虑了两种自顶向下和两种自底向上的方法。

There are only several papers available on limit and shakedown analysis using the boundary element method.

到目前为止，绝大多数求解结构极限与安定问题的数值方法都基于有限元方法。

A lot of brachiopod and mollusk fossils,including 12 species of 8 genera of brachiopod,14 species of 8 genera of bivalve and 5 species of 4 genera of gasteropod,are collected from the marl and mudstone situated on the bottom of Benxi Formation in Liujiang basin.The mollusk fossils are directly preserved in the upper part or facies change bed of brachiopod fossil bed.Up to now, the materials is firstly reported,especially the mollusk.

柳江盆地本溪组底部泥灰岩及相邻泥岩中产有丰富的腕足动物、软体动物化石，经鉴定有腕足动物10属12种，双壳类8属14种和腹足类4属5种，软体动物保存于含腕足动物层的相变岩层或直接位于其上层，到目前为止，这一丰富材料尚属首次综合报道。

By Brahminism is meant the complex religion and social system which grew out of the polytheistic nature-worship of the ancient Aryan conquerors of northern India, and came, with the spread of their dominion, to be extended over the whole country, maintaining itself, not without profound modifications, down to the present day.

由Brahminism的目的是复杂的宗教和社会制度源自多神教性质崇拜的古代雅利安人征服印度北部，并来了，与他们传播的统治，将扩大对整个国家，维护本身，而不是没有深刻的修改，下降到目前的一天。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。