到目前

But so far, I don't find that to be the case.

但是到目前为止，我还没发现情况是这样。

By now, I would be so tired that I'd like to go back home.

到目前为止，我很累很累，都想要回家了。

Originated in sincere interest in human psychology, followed by awareness of its significance, in addition to personal tendency to soul-searching, as well as respect for trueness, goodness and beautifulness, it is after graduation from the university and having worked for many years did she make her choice of shifting roundly to this area that is still within an enlightening stage at home.

源于对人的心理由衷的兴趣及其重要性的认识，结合本人擅于内省，并崇尚真、善、美的个性特点，在大学毕业工作多年之后毅然选择了改弦更张全心投入到目前在国内尚处于启蒙阶段的这一领域的实践和探索之中。

Becket's martyrdom has been the subject of several dramas, by far the most noteworthy of which is T.S.

贝克特的殉道一直是许多戏剧的主题，到目前为止最为著名的是 T.S。

No more than 4,000 Carterfones were ever installed, yet the Bell System thought they were the most dangerous device ever invented.

到目前为止曾经安装过的 Carterfone 设备不超过4000部，然而 Bell 系统认为这是迄今为止发明的最危险的一种设备。

So far, so consistent with North Korea's traditional belligerence.

到目前为止，一切和朝鲜传统的好战性相符。

Berkelium, for example, was first synthesized at the University of California, Berkeley.

但到目前为止所生成的超重元素及其同位素的寿命都很短，大多在秒和毫秒的量级。

A long list of the most ridiculous accusations was drawn up against Chrysostom (see Photius,"Bibliotheca", 59, in PG, CIII, 105-113), who, surrounded by forty-two archbishops and bishops assembled to judge Theophilus in accordance with the orders of the emperor, was now summoned to present himself and apologize.

一个长长的清单上最荒谬的指控是制定了对金口（见photius ，"书目"， 59 ，在编号， ciii ， 105-113 ），卫生组织，四周42大主教和主教组装判断西奥菲勒斯按照听命于皇帝，现在却被召到目前自己和道歉。

Up to date, there are at least eleven isoforms of Bim have been reported.

到目前为止，至少有11种Bim的异构体被报道。

So far the biotin is produced by chemical methods mainly.

但到目前为止，生物素的生产主要依赖于化学合成方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。