到现在

Such logic carried the day, perhaps even carried it too well—for the philosophes of the -18th--century Enlightenment later rejected the studia humanitatis precisely because of their heavy emphasis on Latin and Greek studies.

这样的逻辑持续到现在，或许表现得太好了，因为后来十八世纪启蒙运动的哲学否定古典人文学恰恰是因为它们过分强调拉丁和希腊研究。

Firstly,~(40)Ar/~(39)Ar age clusters of Ma reveal the fast cooling of eastern Himalaya Syntaxis since middle Pliocene. Secondly, the difference of ~(40)Ar/~(39)Ar age clusters between the west and east slope section of DuoxiongLa is the result of a titling structure, which strikes NE at the west side of Namjag-Barwa– NamuLa– DuoxiongLa, and which has been functioning since 4.0~2.2 Ma under the drive of both climatic and tectonic powers.

一方面，大量小于3 Ma的~(40)Ar/~(39)Ar年龄表明东构造结的大规模隆升开始于上新世中期，另一方面，多雄拉东坡与西坡~(40)Ar/~(39)Ar年龄的差异是由于南迦巴瓦—那木拉—多雄拉峰顶连线以西发育的北东走向掀斜构造所引起的差异性抬升和剥蚀所造成，该掀斜构造开始发育于4.0～2.2 Ma期间，且一直活动到现在，其动力源自气候与构造的共同作用。

Ruian City, Zhejiang Province Tambor automotive parts factory is specialized in the production of automotive components manufacturing enterprises.The factory is located in China's auto capital of Ruian City Tangxia Town. Our factory is a very dynamic and energetic young enterprises. Since five years the factory from the production of a single species has been developed to Automotive chassis, ball joinst, control arms, engine components, bushing, tubes,etc..

浙江省瑞安市鑫泰汽车配件厂是专门生产各种汽车零部件的生产企业，本厂地处中国汽配之都瑞安市塘下镇，本厂是一个非常有活力和朝气的年轻企业，5年以来，本厂由生产单一的品种发展到现在已有汽车底盘，球头，支臂，发动机部件，胶套，胶管等。

In a life time, our encouter cannot be escaped,all of a sudden, tangly lines spring from my palm.A destiny impossible to flee,i met thee.All out of a sudden and hard to resist

就是这个被他&盖章通过&了，可是我到现在还不是很清楚那个tangle是不是该这样用。。。

Tangut studies revived around 1978 in China, and since then collected Hsi-Hsia manuscripts abroad and absorbed into it the initial fruits of Chinese experts has been the enormous and often tedious task .My research is accompanied by all serial number of 7,300 Tangut fragments on Aurel·Stein' collection and identification.

遗留到现在的西夏文献存量有限，在可预期的未来很难有象&英藏&、&俄藏&这样的新的文献来源，因此，及时对英藏进行整理将为学人从事更深入的专题研究提供了便利条件，是非常必要的。

A good example is the famous Tanjong Beach until now there is still no street and garden lights at night.

有一个很好的例子就是我们著名的丹容亚路海滨，在那里到现在为止还没有街灯和花园灯照明，夜间是漆黑的一片，只有烂灯柱还在。

Though at the first I also don't like her but at last I think she's not a bad one to teache English. Why I say it?

虽然她刚开始教我时我也不喜欢她，但到现在这个最后时刻，我觉得她其实教英语也不赖，为什么呢？

You must thof other people who go to UK or Australia, or NZ. It is a FACT that poeple who come back form overseas get better jobs, especially if they have TWO languages. At the beginning it WILL be difficult, BUT, you will meet MANY incredible poeple, and you must learn from them.

今天你不过是失去了一个丈夫，但是明天你将得到千百个丈夫（听起来很怪，我只是照直了翻译）；我希望看到你逐渐成熟起来，你有一个big heart到现在我都没明白过来什么是big heart

Neither spouse has the right to remarry where there is a divorce a mensa et thoro; only parties who have been awarded a divorce a vinculo matrimonii, the more common type of divorce, can do so.

从开始到现在，一切都是那么的不容易……面包、牛奶、蛋糕，有些已经有了，有些还没有，不过慢慢的都会有的，我只是希望这个时间不会太长，并且为了缩短这个实现的时间去努力！

Touchwood, my back pain is a lot less since last year.

从去年到现在，我背部的伤痛明显减轻。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。