到现在

For my purpose is not to furnish mere matter of much talk, but to throw light upon the number of years from the foundation of the world, and to condemn the empty labour and trifling of these authors, because there have neither been twenty thousand times ten thousand years from the flood to the present time, as Plato said, affirming that there had been so many years; nor yet 15 times 10,375 years, as we have already mentioned Apollonius the Egyptian gave out; nor is the world uncreated, nor is there a spontaneous production of all things, as Pythagoras and the rest dreamed; but, being indeed created, it is also governed by the providence of God, who made all things; and the whole course of time and the years are made plain to those who wish to obey the truth.

我的目的不是为了提供单纯的事多谈，但以投掷轻后数年内，从基础的世界，并谴责空洞的劳动和琐碎的这些作者，因为那里既没有得到20000倍， 10 1000年，从洪水到现在的时间，正如柏拉图说，肯定有过了这么多年，也尚未15倍10375年，正如我们已经提到apollonius埃及了，也不是世界uncreated ，也不是有自发生产的所有事情，因为毕达哥拉斯和其余梦想，但目前确实造成了，它也是由普罗维登斯的上帝，谁做好了各种东西，以及整个过程中的时间及年资，都是平原那些要服从真理。

Thumb. Erickson explained to the boy that thumb-sucking was perfectly

尔顿。埃里克森治疗她八岁的儿子，这孩子到现在还在吮吸自己的

I haven't tried out Thunderbird till now, but I just may seeing how good it sounds.

我还没有尝试过雷鸟到现在，但我可以看到它有多好声音。

So far, China has managed to walk a tightrope .

到现在为止，中国勉力表演了高危的走钢丝游戏。

The formation and development of Zhuang 's diet culture is an endless historical proceeding,from immemorial time till now.

壮族饮食文化的形成发展是一个漫长的历史过程，从远古一直延续到现在。

Heard of East Timor and Eiko got married, I now do not believe that this is true!

听说东帝汶老叔和英子结了婚，我到现在也不相信这是真的！

Haven't you got a fault up to now?

到现在为止你就没有失误过？

It is remarkable also that to the present day this logic has not been able to advance a single step, and is thus to all appearance a closed and completed body of doctrine.

还有值得注意的一点就是，到现在为止，这个逻辑已不能前进一步，因而从一切表面上看，它已是一封闭的完整的[1]系统。

To the present. I want to send am wrong

到现在。我的想发是错的

However, you realize that this may not be the moment to do this.

然而，你意识到现在不是做这件事的时候。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐