到现在

Because Nong Focus is a type of a girl in my dream since I was young and I still never change till now.

因为我年轻时候理想中的女孩就是那个样子的，到现在我的想法还是没有变。

He has not finished the work as yet.

他到现在还没有完成那项工作。

E.g. We have not succeeded as yet.

我们到现在还没有成功。

He says that she has not telephoned him as yet.

他说到现在为止她还没打电话给他。

Brother is brother, but you are my true lover. You do not understand till now, do you?

弟弟在哥哥的，但你是我真正的爱人，你不明白，到现在，你呢？

I don't know whether he like me or not until now.

到现在我也不知道他到底喜欢还是不喜欢。

In mid-1999, nucleic acid testing for HIV and hepatitis C was added to the current testing.

在1999年中期，HIV和丙型肝炎的核酸检测被加入到现在的检测中。

Believe me, this is my childhood to the present, the oath to the next.

请相信我，这是我从小到现在，一直到未来的誓言。

In § 2.3 we study the effects of the oblateness, caused by pulsar rotation, on the pulsar properties, then we calculate the some properties of the pulsar in SN1987A.

即然认为这颗光学脉冲星是老年中子星，要通过吸积加速使它的自转周期减小到现在的0.5毫秒，则表面磁场不能超过2×10〓G。

Reason is I can''t complete 100,000 dollars engineering index signs in a month, saying for a lately- graduate student, this really has a little oddness, more strange is I still am engaged in a design a work to now.

原因是我不能一个月内完成10万元的工程指标，对于一个刚毕业的学生来说，这确实有点奇怪，更奇怪的是我到现在还从事设计工作。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。