到现在

Even now he doesn't believe me.

甚至到现在他还不相信我。

Because, so far, this matter character 8 has not cast aside: It is the accredit that did not acquire relevant branch, 2 it is him Ma Yun also expresses excuse oneself from.

因为，到现在为止，此事八字还没有一撇：一是没有获得相关部门的授权，二是马云本人也表示婉拒。

That's the simple management philosophy of Tom Gegax,founder and CEO of Tires Plus,a tire retailer with over 150 store scattered across 12 states and revenues approaching $200 million .In an industry with extremely aggressive competitors,including retailing giants Wal-Mart and Goodyears Tires Plus hopes to expand nationally and double in size in the next five years. And Tom's simple philosophy likely will play an important role in whether or not that goal is achieved.

那就是 Tom 的简单的管理哲学， Tom-Times Plus 的创办者和首席执行官，一个拥有超过150家分散在12个州的商店的轮胎零售商，并且他的资产已接近2亿美元，在一个竞争者云集，竞争白热化的工业界里，包括有零售大亨 Wal-Mart 和 Goodyear，Tires Plus 希望在接下来的五年里能在国际上迈步，并且把企业规模扩大到现在的2倍，而 Tom 的简单哲理很有可能会起着举足轻重的作用，不管那个目标实现与否。

In India, life expectancy rose from 52.5 years in 1980 to about 67 years today.

在印度，平均寿命从1980年的52.5岁提高到现在的67岁。

Until now we have kept a much better defensive record and perhaps the difference in points is explainable through that.

到现在我们保持了一个比其他队好得多的防守记录，也许这解释了积分榜上分数的区别。

Naruto is now to all of us like it even be said to be fanatical like we have to attract it.

火影到现在被我们大家喜欢甚至说是狂热的喜欢都有着它吸引我们的地方。

I think it's pretty fair to point out that I'm not much of a fashion plate, my day-to-day wardrobe is straight out of the Dave Edmunds Collection , and it's remained hardly unchanged since the Clinton administration.

我想我最好还是告诉大家我并不是一个什么时髦的人，我的身上日复一日的穿着 Dave Edmunds Collection ，从克林顿当政到现在就再也没有变过。

Until now, Miao want the Internet to set up a Web site building, site record, design resources, entertainment, fashion plate for the four main channels of rich content system.

到现在为止，妙想互联建立了以网站建设、网站收录、设计资源、娱乐时尚四大版块为主体的丰富的内容频道体系。

So far,as if I don't have anything to fastuous,nothing can coxy.

到现在为止，我好像真的没什么可值得炫耀的东西，没什么值得骄傲的。

SKATEBOARD滑雪板很认真地说到:"FAVA BEAN? I found your name is very famous. It is even on today's 'New York Times'!"

蚕豆啊，你的名字还真是响当当的哦，我看见你的名字出现在今天的纽约时报上了！

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。