到某处

In the next village, a burgher suggested that he go over to such-and-so a hamlet to prepare his positions, as it had already been destroyed.

下一处村庄里，一位德国老乡建议德累斯彻列兵应该如此这般绕过本村，去到某村建立阵地，因为某村已被摧毁。

Adj.部分…中之一/二 fly to… dream of doing sth give concerts at the end in the seat sell out do…better more than, over, beyond come true at the airport kinds of the Chinese/Western food teach us (taught-taught) teach sb sth = teach sth to sb have been to have gone to What are you up to?

飞往… 梦想开演唱会到最后在座位上卖完，出卖把…做得更好多于，超过，…多成为现实在机场各种各类中/西餐教我们…教某人某事去过某处去过某处你在做什么？

There was a slight outburst of frightfulness between the stage-manager and a Voice named Bill that came from somewhere near the roof, the subject under discussion being where the devil Bill's "ambers" were at that particular juncture.

舞台经理和天花板某处叫Bill的谱曲者有些恐慌，那时正演到该死的Bill那幕还悬而未定"琥珀"。改：舞台经理和天花板上某处一个叫BILL的声音之间忽然爆发出一阵恐慌，争论的主题是在这关键时刻，BILL的"琥珀"何在。

If you have money in the bank, in your wallet, and spare change in dish someplace…you are

如果你银行中有存款，钱包中也有钱，还能到某处消费习菜……你便跻身在世界上最富有的

If you have money in the bank, in your wallet, and spare change in dish someplace…you are among the top 8％ of the world's wealth.

如果你银行中有存款，钱包中也有钱，还能到某处消费……你便跻身在世界上最富有的8％人口当中了。

It was reported that at one point Yugoslavian President Tito told a persistent Soviet envoy to 'go to hell.

据报道，以为喋喋不休的苏联使者在讲到某处时，南斯拉夫总统铁托曾叫他"别胡诌"。

It took a second for Kejira to realize that the face she had seen was the carving on the wall, not a living Gith somewhere in the Hells -- and with that realization came a long-delayed awareness of the danger she was in.

凯吉拉花了几秒钟才意识到，她看到的脸是墙上的雕刻，而不是活在地狱某处的吉斯——随这种意识而来的，是对她当前所处危险的警觉，它来得很迟了。

75Last time you zapped me someplace, I didn't poop for a week.

上次你把我远程发射到某处，我一个星期没大便成。

Good God Y'All75Last time you zapped me someplace, I didn't poop for a week.

上次你把我远程发射到某处，我一个星期没大便成。

There was a slight outburst of frightfulness between the stage-manager and a Voice named Bill that came from somewhere near the roof, the subject under discussion being where the devil Bill's "ambers" were at that particular juncture.

舞台经理和天花板某处叫Bill的谱曲者有些恐慌，那时正演到该死的Bill那幕还悬而未定&琥珀&。改：舞台经理和天花板上某处一个叫BILL的声音之间忽然爆发出一阵恐慌，争论的主题是在这关键时刻，BILL的&琥珀&何在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。