到来

With the coming of knowledge economy, high-tech revolution will makes a huge change to the human society.

随着知识经济的到来，高技术革命给人类社会带来了巨大的变化，科技创新能力已经取代自然资源成为国家或地区竞争力的决定性因素。

In the era of knowledge economy, high-tech enterprises with large amount of intellectual capital have become the market central.

随着知识经济的到来，以智力资本为主要生产要素的高新技术企业逐步成为市场的主体，企业间的兼并、收购与重组等活动也随之异常活跃，这就需要对企业的价值进行正确的认识与评价。

I have nothing but only a cup of Tea from Cameron Highland to serve every time you come.

我没有什么好的来招待您，只有那杯来自金马伦高原的茶来感激您的到来。

I am twenty-two blocks from where Rudolph Valentino lay in state, eight blocks from where Nathan Hale was executed, five blocks from the publisher's office where Ernest Hemingway hit Max Eastman on the nose, four miles from where Walt Whitman sat sweating out editorials for the Brooklyn Eagle, thirty-four blocks from the street Willa Cather lived in when she came to New York to write books about Nebraska, one block from where Marceline used to clown on the boards of the Hippodrome, thirty-six blocks from the spot where the historian Joe Gould kicked a radio to pieces in full view of the public, thirteen blocks from where Harry Thaw shot Stanford White, five blocks from where I used to usher at the Metropolitan Opera and only 112 blocks from the spot where Clarence Day the elder was washed of his sins in the Church of the Epiphany (I could continue this list indefinitely); and for that matter I am probably occupying the very room that any number of exalted and somewise memorable characters sat in, some of them on hot, breathless afternoons, lonely and private and full of their own sense of emanations from without.

黑尔就义在8个街区之外，5个街区之外的出版社办公室中厄内斯特？海明威(1899-1961，美国著名作家)曾挥拳击中马科斯？伊斯特曼（海明威同时代美国政治家）的鼻子，在4英里外瓦尔特？惠特曼(1819-1892，美国诗人)曾奋力为《鹰报》撰写社论，34个街区之外是威拉？凯瑟(1873-1947，美国作家)在纽约为内布拉斯加拓荒者著书立传时居住的街道，玛瑟琳曾经常在一个街区之外的马戏场扮演小丑，36个街区之外是历史学家乔高德在大庭广众下踢烂收音机的地方，哈里？福射在13个街区之外杀了斯坦福？怀特（1906年），5个街区之外是我曾做引座员的大都会歌剧院，而在112个街区之外老克拉伦斯？戴(1874-1935，美国作家)在主现节教堂洗去他的罪过；也因而，我此刻置身的房间可能迎接过无数显赫人物，一些人是在令人窒息的炎热下午到来，孤独而隐退，散发着莫名的自我。

Immigration, Ethnicity, and Internal Migration:1American Journey: The Asian-American Experience,1997; 2American Journey: The Hispanic-American Experience,1996; 3American Journey: The Immigrant Experence,1997

和网络时代到来以前的纯文字纸媒时代的美国问题研究相比，网络时代的研究条件要好上百倍，工作效率大幅度提高。

I hear the news of his arrival, but it turns out to be a mere hoax.

我得知他将到来的消息，却只变成一个玩笑。

Simon Davies says the arrival of manager Roy Hodgson has lifted confidence in the Fulham camp.

新教练的到来给了富咸阵型好在的信心。

This is the message I heard on the Hogmanay.

快到12点的时候我们出门去了王子街，那里是爱丁堡一年一度的街头狂欢，大家一起庆祝新年的到来。

Hold your horses. We can't leave before he arrives.

等一等，他到来之前，我们不可以离去。

Holi is originally an Indian festival marking the arrival of spring and is also called the Festival of Colors.

洒红节是印度的传统节日原本是庆祝春天的到来，也被称为色彩节。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。