到来

Spot activity continues despite the approach of the summer shutdowns and has been widespread in geographic terms (including in-warehouse sales at $70/t) although consumers are naturally wary of building inventory in a backwardation with summer plant shutdowns approaching.

尽管夏日的淡季就要到来，但现货活动仍在继续并广泛分布在各个地区之间（包括70美元/吨的仓库内销售），虽然消费者通常在夏季工厂关闭期到来的时候在市场处于升水的情况下对建立库存持谨慎态度。

When a boomlet happens many investors start talking about the beginning of a new bull market.

当"短暂的繁荣"到来之时，许多投资者开始谈论新的"牛市"到来了。

So that we may neither count on it as sure to come nor abandon hope of it as cert ain not to be.

所以我们不应指望他一定到来，但也不应放弃希望，认定它永远不会到来。

With the former you could follow your property or other proprietary rights and vindicate them from anyone into whose hands they had come;with the latter youcould attack only a particular person who had come under an obligation to you,by entering into a contract with you or by committing a delict against you.

With前你可以按照你的知识产权或其他专有权利和维护他们任何人都到谁的手中，他们已经到来；后者youcould攻击只有特定的人谁已经到来有义务给你，通过订立合同与您或犯有违法行为对you。

Their parties abroad were less varied than before; and at home she had a mother and sister whose constant repinings at the dulness of every thing around them threw a real gloom over their domestic circle; and, though Kitty might in time regain her natural degree of sense, since the disturbers of her brain were removed, her other sister, from whose disposition greater evil might be apprehended, was likely to be hardened in all her folly and assurance by a situation of such double danger as a watering place and a camp. Upon the whole, therefore, she found what has been sometimes found before, that an event to which she had looked forward with impatient desire, did not, in taking place, bring all the satisfaction she had promised herself.

外面的宴会不象以前那样多那样有趣了，在家里又是成天只听到母亲和妹妹口口声声埋怨生活沉闷，使家里笼罩上了一层阴影；至于吉蒂虽说那些闹得她心猿意马的人已经走了，她不久就会恢复常态；可是还有那另外一个妹妹，秉性本就不好，加上现在又处身在那兵营和浴场的双重危险的环境里，自然会更加大胆放荡，闯出更大的祸事来，因此从大体上说来，她发觉到（其实以前有一度她早就发觉到）她眼巴巴望着到来的一件事，等到真正到来了，总不象她预期的那么满意。

Although it was the second time for Kaifu coming here to make a speech.. Students were as warm as before and arrived the meeting place early for Kaifu's advent. At 7:00 Kaifu walked into the meeting place in the sdutents' warm welcome. Next Kaifu began his speech "the Secret of an Elocutionist".

虽然开复老师此次是第二次来到北航讲座，但北航同学的热情不减，都早早的来到了会场等候开复老师的到来，在7点将要到来的时候，开复老师在同学们的热烈欢迎中走进了会场，接下来开复老师就开始了大家期待已久的关于"演说家秘密"的精彩的演讲。

They hope at get married this turn to order an arrival before, can heartily enjoy, and do oneself to hope to do of affair.

她们希望在结婚这个转折点到来以前，她们希望在结婚这个转折点到来以前，能够尽情享受，并且做自己希望做的事情。

It may not come as a surprise to parents, but having children really does impinge on marital bliss.

它的到来对父母不再是个惊喜，孩子的到来真的会影响婚姻的质量。

Analysis of lag correlation suggests that minimum cloud hydrometeors leads the maximum precipitation rate by 4-5 hour, and maximum cloud hydrometeors lags maximum precipitation rate by 1-2 hour.

滞后相关分析表明，降水率的峰值到来之前4-5小时云中水凝物含量最少，降水率的峰值到来之后1-2小时，云中水凝物含量最多。

Vegetation gratitude to the arrival of spring buds 34,567; To appreciate the arrival of another summer flowers open; Great appreciation for the arrival of red autumn leaves; Snowflake gratitude to the arrival of winter snow mountains were all earth mothers.

草木为了感激春的到来而吐露新芽；鲜花为了感激夏的到来竞相开放；硕果为了感激秋的到来挂满枝头；雪花为了感激冬的到来把大地母亲银装素裹。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。