到期的

20Th Mar 2009 is your contract expiration date, 21st Mar 2009 is your retirement date, In view of the company and you agree that you will be still on your position after retirement, you will re-report to the company one week after complete the dimission procedure.

你与公司所签订的劳动合同于2009年03月20日到期，且将于2009年03月21日达到退休年龄，鉴于公司及你本人均同意退休后返聘，则你将在办理完离职手续后过一周再重新办理入职手续。

Responsible to track expire instrument's delivering and to carry out the calibration.

负责到期仪器的送交追踪与执行校验7。

When my three-month contract ends, who knows where I'll be after that.

当我三个月的工作合约到期，谁知我会在哪里？

The current contract with acts union * June thirty-eighth.

现和演员工会的合同在6月30日到期

You should still file your return by the due date and pay as much as you can.

你应该还是你的档案归还到期并支付高达你可以。

The state of a note or bond being due.

票据或证券等的到期

Typically, they have a seven-year life, so that most of them expire five years from now.

这些贷款一般期限为7年，因此，从现在算起它们中的大多数将在5年内到期。

The empirical results indicate that the method based on neural networks excels the BS model in interpretive capability, error degrees and hedging efficiency. It means that in the Taiwanese warrant market, neural networks with self-evolving genetic algorithms can provide a more accurate and stabler model on pricing and hedging than the BS model.

研究结果显示，类神经网路模型针对台湾已到期之十五档认购权证，不论在评价上之解释能力与误差程度，或在避险效果上均优於BS模型，即表示在台湾认购权证市场中，基因演算法自动演化之类神经网路能提供一个比BS模型更接近市场价格，以及更能替发行者规避暴露风险的模型。

When the balloon payment is due, you must pay the entire amount.

当气球款项到期，你要付的全部金额。

When Pete gets a tip from one of his fellow drivers that a deal will be made by the Americans and the Soviets over pork bellies.

讲述一名纽约出租车司机的太太背着丈夫借高利贷投资期货，因到期不能还钱而被黑社会操纵，当货物一样地将她转卖，闹出了不少乌龙笑话。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。