到期

My contract is expiring, please sign my letter of letter of quitting.

我的合同快到期了，需要您在我的离职申请上签字。

He is having one of the best seasons of his career, and he has a team option on his contract, which, in essence, is an expiring contract.

他打出了职业生涯最好的赛季之一的表现，他在合同中拥有球队选择权，最重要的是，他的合同快要到期了。

As our present contract is expiring next month, we're very pleased to have you here to work with us on a new contract.

由于我们目前的合同下个月就要到期，所以我们非常高兴请你们来和我们一起为新合同而工作。

For now though, with my visa expiring, it's time to get back home and start dreaming about the next trip.

虽然现在，我的visa到期了，不得不回去，并且憧憬下一次的旅行。

For now though, with my visa expiring, it's time to get back home and start dreaming about the next trip.

可是到现在，我的护照即将到期，是回家并期待下次旅行的时候了。

All digital scores may be viewed up to ten times before expiring.

所有的数字可能被认为分数最多到期前的10倍。

The fate of Manager Joe Torre, whose contract is expiring, is the most pressing issue.

合约到期的总教练托瑞老爹的命运，则是这次会议最受关注的重点。

In return they get Odom's large expiring contract and a solid center, in which they need, with Mihm

作为交换，他们得到了一个巨大的即将到期的合同，一个硬朗的中锋。

Every month, the ETF would have to pay a premium to replace expiring contracts.

该基金每个月都必须支付一笔溢价以更换到期的合约。

In return they get Odom's large expiring contract and a solid center, in which they need, with Mihm.

作为回报，他们得到了喇嘛的快到期的大合同和一位强硬的中锋米姆，这正是他们需要的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。