到最后

This is related to the last point.

这是关系到最后一点。

Setting the offset attributes for the clip to Relative ensures that each cycle begins at the position where the last sequence left off.

为剪辑设置偏置距属性为相对，以确保每一个循环在开始位置到最后不发生偏移。

This patient had spent a lot of time in the hospital and reportedly liked it there.

这个人在医院住了很长时间，据说到最后很喜欢这里。

RESCUER: We have been saving him for the whole afternoon. He has been holding up, except

救援人员：我们就在这里救了他一下午怎么到最后坚持不了了呢？

Disorderly competition to the final enormous harm, a few years ago, the number of real estate resulted in a lot of uncompleted residential flats.

无序竞争发展到最后危害很大，前些年海口的房地产造成了非常多的烂尾楼。

She said nothing, of course, right up to the end.

她当然是到最后才告诉我们的。

And at last I could see nothing beyond his ear and the frayed ringlet of one whisker .

到最后，我只能看到他的一只耳朵和一络络腮胡子。

The German pair had trailed the American tandem Kelci Bryant and Ariel Rittenhouse in the first three rounds, but they tied the points after the fourth dive, and finally managed to surpass them in the last round.

德国的这对组合在头三轮动作后落后于美国组合凯尔奇·布莱恩特和阿丽尔·里滕豪斯，但是她们第四跳反超美国，并成功将优势保持到最后。

However, we can also rollback the current transaction, resetting of our database to the last commit point.

不过，我们也可以回滚当前事务，恢复到最后一次事务提交前的状态。

However, we can also rollback the current transaction, resetting the state of our database to the last commit point.

不过，我们也可以回滚当前事务，恢复到最后一次事务提交前的状态。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。