到最后

From first to last, start to finish.

从开始到最后，由始至终。

You'll be back when I take the train in town, from the first to the last station?

"我坐小镇的火车，从第一站坐到最后一站，你就回来了吧？"

The teacher asked the students to read the newspaper from first column to the last.

老师让学生从报纸的第一栏读到最后一栏。

Drama in Montreal from first to last.

戏曲在蒙特利尔从第一到最后。

Suitable for people who come to the final from the outset is to each other and students.

适合走到最后的人，从一开始就是为了彼此而生的。

From the very first sweet melody to the very last refrain...

从最初的甜美旋律到最后的曲终人散。。。

Was it happy if the love changed into fussiness, vapidity and habit?

如果爱到最后成了繁琐，乏味，习惯，仍然还幸福吗？

I fear the matter has become too big for our sizeable chief of police to handle , it would not surprise me to learn that the dirty gamine is his own daughter … after all,that family already married into black , But then … anyone can make a retard .

我很怕这件事搞到最后警察局长出面都无法处理，获悉那个肮脏的流浪女是她自己的女儿这我一点都不惊讶…终究，那个家庭已经嫁给了黑皮肤，但是在另一方面…任何兽都可能会做下阻拦。

He and Dr Geraldo da Paula Souza of Brazil secured the cooperation of several governments in combining five existing international health organisations which led to an international health conference from which the World Health Organisation was established.

本人才疏学浅，就不便在此一一举例了。从另外一方面来看，弱者虽然"弱"得讲"道德"，但是他们很明智地选择了"和平"；反观某些所谓的强者，不断地挑起一场又一场"战争"，到最后损失和得益孰多孰少也不得而知了。

Saturn makes us show resourcefulness, and though we all wish we didn't have to always prove to the world just how strong we can be, when we finally do, we feel like Jack the Giant Killer, and rightly so!

土星使我们变得足智多谋，当然我们不需要无时无刻地向世界证明我们的强大，可是到最后我们做到了，那么我们感觉就像巨人一样，强大！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。