到战场

They turned tail. Away they went over the hill and down into the field in wild disorder, and we after them.

他们掉转方向仓促地跑到了另一座山上，又下了山，陷入了血腥混乱的战场。

BETWEEN JUNE 6, 1944, AND MAY 6, 1945, an average of 5,000 American soldiers and airmen per day entered the Continent. At the end of 1944, the U.S. Army in the European Theater of Operations numbered 2,700,000 men.

1944年6月6日到1945年5月6日之间，日均有五千美军地面部队战士和航空兵进入欧洲大陆。1944年底，开赴欧洲战场美军总数达270万人。

If he has a battle to fight, let him fight it faithfully; but woe betide him if he skulks when his name is called in the mighty muster-roll; woe betide him if he hides in the tents when the tocsin summons him to the scene of war!

如果他有仗要打，就让他忠诚地打仗去吧；但，如果强大的花名册上点到了他的名字时，他却逃之夭夭，那就让他遭难去吧；如果警钟召唤他上战场时，他却躲藏在帐篷里，那就让他遭难去吧！

A relaxing five-star holiday turns into an all out battleground for Marine recon sniper Joe Linwood when a group of local rebels seize control of the hotel taking the billionaire owner, and a group of guests, including Joe's wife, hostage.

当一个轻松愉快的五星级度假变成了所有的海军侦查狙击手joe linwood的战场时，当一群叛军控制了当地的酒店和抓住了一些亿万富翁和一群客人，同时也包括Joe的妻子为人质，Joe 考虑到了自己的这个行动是为了拯救他必死无疑的老婆，出生入死

A relaxing five-star holiday turns into an all out battleground for Marine recon sniper Joe Linwood when a group of local rebels seize control of the hotel taking the billionaire owner, and a group of guests, including Joes wife, hostage.

当一个轻松愉快的五星级度假变成了所有的海军侦查狙击手joe linwood的战场时，当一群叛军控制了当地的酒店和抓住了一些亿万富翁和一群客人，同时也包括Joe的妻子为人质，Joe 考虑到了自己的这个行动是为了拯救他必死无疑的老婆，出生入死

Neckless to say, it is full of "Make in China" here.

为什么叫这个名字，出了译音以外，这里还是没有硝烟的战场，这里的中国人不仅要和黑人竞争做生意，而且还要和自己人竞争，这条街比较脏，到处架满了摊子，卖的是清一色的中国货，还是些在国内不值钱的东西，到了这里就很实用了，主要是价格比较符合当地人的消费水平。

Ilove this word so much ,I know I am proving all the time ,but I can not do well.08year is coming rapidly ,New trying ,New think about ,more ,The gun is newly .To be forget myself .moreover, I will make a heatedly fight myself ,to be so unsmoked battle that fill bloody anywhere ,and the poverly valley pile with deadwood, no one like to lay here a minute ,surely ,want to stop here myself indeed ,if that want to leave to hell ,now ,keep walking

这句话自己是特别的喜欢，而喜欢却没有做到。08年来了，新的征程，新的思维，甚至连枪都是新的，忽略自己的存在，甚至与自己产生一轮撕杀，让这无烟的战场到处弥漫着血腥，让这贫瘠的山谷堆满骸骨，没人愿意留在这片刻，所以现在，不停歇的向前走，当然也有想留在这的人，那是因为想要到天堂要付出很多很多艰辛：）I KNOW I CAN

He felt the bloody bodies at Verdun, the Marne, and the other battlefields of World War One showed that conflict should be settled by peaceful negotiations.

他感受到那些在 Verdun、Marne 及其他一战战场上的带血的尸体说明冲突应该通过和平谈判的方式解决。

Until then, resist the temptation to turn what's already a battle into a fully fledged campaign. You'd regret it if you did.

不要将已经艰难的问题变成令人痛苦的战场，要不到时候你一定会后悔的。

On the other hand, politics can be a much bloodier battleground than war, as any advocate of a "kinder society" soon finds out.

而在另一边，政坛上却能比战场上要血腥得多，所有鼓吹构建&更和睦的社会&的人很快就会意识到这点。。。。。。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了