到底

She sounded to him as if she was revelling in his discomfiture, but with two pipefuls of opium inside her there was no stopping her, and he did not have a chance of getting a word in edgeways.

到底他听出话头不对而且姨太太很有幸灾乐祸之意，但是两筒烟到肚后的姨太太精神更好，话来得真快，简直没有冯云卿开口的余地。

Rior to the changes of ownership and editorship?

杨立老师的真题今年到底还出不出呢？

What can it be? said Edmond.

那到底是什么呢？

When you get to the end you will see something really, really eerie.

当你走到底端时你会看到一个真的很吓人的东西。

It's eerie how much of life can be transferred.

生命中到底有多少东西是能被转化的，仍然是一个谜团。

You draw my hand, opinted at the blue sea and said "you must promise a wish", then you let me tell you my wish, first I did/t tell you so you chased me, we ran over the whole sand beach, I pretended to fall down, then I told you that my wish is about our everlasting blessedness. you laugh, very effulgent and very happily……Now, you forget our past?

想起你挽起我的手，指着蓝蓝的大海说，一定要我许一个愿望，然后非得我告诉你到底许了什么愿望，我不说，你就追着我打闹，跑遍了那一片辽阔的沙滩，我假装摔倒了，你得逞了，然后告诉你，那是一个关于我们天长地久的幸福愿望，你笑了，笑的很灿烂，很幸福……如今，你忘记我们的过去了？

So, it is hard to conclude that the south loop is a complete loop or only an ejection.

观测资料的分析结果显示，我们只能看到南环的一条腿，因此我们无法肯定南环到底是一个完整的环，还是仅仅是一个喷射体。

In another word, if we want to make an area have notable effect of agglomeration, the key does not lie in the size of advantage of agglomeration, but lie in the factors of elasticity of substitution of industry agglomeration.

或者说，要使一个地区有明显的集聚效果，关键不在于该地区集聚优势到底有多大，在于它替代其他地区的能力，进一步说，是在于集聚的替代弹性的影响因素。

It was at the eleventh hour that he got wind of what had happened.

直到最后一刻他才明白到底发生了什么。

It was hard, for me it was between Fan Bingbing in Dragon Robe or the Elie Saab Couture.

我很难抉择，到底是龙袍那一身还是Elie Saab设计的那一身更好

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷