到城里

Forrester contends that she met Josh, 36, earlier this month when he and a buddy stopped by the nudie joint, where he purportedly introduced himself as JD and told her that he was in town shooting a porno flick.

Forrester辩称，她遇见36岁的乔希，在本月初他和他的好友到裸体店，他声称自己是JD，并告诉她他在城里拍摄色情电影。

The elders of the city came to meet him trembling and said,"Do you come peaceably?"

到了伯利恒，那城里的长老都战战兢兢地出来迎接他，问他说：「你是为平安来的吗？

And the elders of the town trembled at his coming, and said,"Do you come peaceably?"

到了伯利恒，那城里的长老都战战兢兢地出来迎接他，问他说：你是为平安来的麽？

And the elders of the town trembled at his coming, and said, Come you peaceably?

到了伯利恒，那城里的长老都战战兢兢地出来迎接他，问他说：你是为平安来的吗？

The scanty, daringly short skirt, riding up at the knee to show a peep of white pantalette, is a potent weapon and transparent stockings, emeraldgartered, with the long straight seam trailing up beyond the knee, appeal to the better instincts of the blas?

窄小而毫无顾忌，只及膝盖的短裙，裙裾掀起，露出一抹白色宽松裤子，乃是强有力的武器。还有那透明的长袜，笔直的长长的棱线直伸到膝盖上端，再系上鲜绿色袜带，很投合城里玩厌了的人那种想别开生面的本能。

Set this option to 1 if you want to allow Kore to random walk in towns.

这里设1，如果你希望 kore 可以随即走到一个城里。

Off she wobbled to the finest silversmith in town and ordered him to make a solid silver goose that would open and close its bill.

老奶妈颤颤巍巍地走了出去，到了城里最出名的银匠家里。

By sunup, if you're not the sorriest piece of ass in all of London...

到太阳出来的时候如果你不是伦敦城里最后悔的。。。

Throughout April and May, government forces, constantly increasing in number - Prussia releasing French POWs to help the Thiers government -, carried out a siege of the city's powerful defences, and pushed the National Guards back.

从四月到五月，政府军的兵力在数量上持续增长——普鲁士释放了法军战俘以帮助梯也尔政府——他们完成了对巴黎外围抵抗力量的分割包围，并将国民自卫军赶回了城里。

Townsfolk, too, were the first to feel new currents of European thought.

最先接触到欧洲新思潮的，也是城里的人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。